同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø??????????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø?????????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø???????????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø??????????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø?????????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø????????????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø??????????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø?????????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø???????¡×??©ø????¡×??©ø???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ??????????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ?????????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ??????????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ?????????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ????????????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ??????????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ?????????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????。ラ??ゥ????。ラ??ゥ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???????」??????????」???????」??????????」???????」?????????????」???????」??????????」???????」??????????」???????」????????????」???????」??????????」???????」??????????」???????」??????????????」???????」??????????」???????」??????????」???????」?????????????」???????」??????????」???????」??????????」???????」????????????」???????」??????????」???????」??????????」???????」???????????????」???????」??????????」???????」??????????」???????」?????????????」???????」??????????」???????」??????????」???????」????????????」???????」??????????」???????」??????????」???????」??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§??³????§??³???????§??³????§??³???????§??³????§??³??????????§??³????§??³???????§??³????§??³???????§??³????§??³?????????§??³????§??³???????§??³????§??³???????§??³????§??³???????????§??³????§??³???????§??³????§??³???????§??³????§??³??????????§??³????§??³???????§??³????§??³???????§??³????§??³?????????§??³????§??³???????§??³????§??³???????§??³????§??³????????????§??³????§??³???????§??³????§??³???????§??³????§??³??????????§??³????§??³???????§??³????§??³???????§??³????§??³?????????§??³????§??³???????§??³????§??³???????§??³????§??³???????????????????????????????????????????????????????? |