同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì????????????????ì????????????????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????ì????????????????ì????????????????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì????????????????ì????????????????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????ì????????????????ì????????????????ì??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì????????????????ì????????????????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????ì????????????????ì????????????????ì?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃???沃??????餓??沃?????沃???沃??????餓??沃?????沃???沃??????餓??沃????????????????????????????????????????????????????????沃???沃??????餓??沃?????沃???沃??????餓??沃?????沃???沃??????餓??沃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃???沃??????餓??沃?????沃???沃??????餓??沃?????沃???沃??????餓??沃????????????????????????????????????????????????????????沃???沃??????餓??沃?????沃???沃??????餓??沃?????沃???沃??????餓??沃????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃???沃??????餓??沃?????沃???沃??????餓??沃?????沃???沃??????餓??沃????????????????????????????????????????????????????????沃???沃??????餓??沃?????沃???沃??????餓??沃?????沃???沃??????餓??沃???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f3f3f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됱???????????????????됱???????????????????됱??????????????????????????????????????????????????????????????????????됱???????????????????됱???????????????????됱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됱???????????????????됱???????????????????됱??????????????????????????????????????????????????????????????????????됱???????????????????됱???????????????????됱???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됱???????????????????됱???????????????????됱??????????????????????????????????????????????????????????????????????됱???????????????????됱???????????????????됱??????????????????????????????????? |