同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³?????³????³??????³????¯?ª??????????³????¯????µ???????²???¥???????????????????????????????????????³?????³????³??????³????¯?ª??????????³????¯????µ???????²???¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³?????³????³??????³????¯?ª??????????³????¯????µ???????²???¥???????????????????????????????????????³?????³????³??????³????¯?ª??????????³????¯????µ???????²???¥???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖?????袖????袖??????袖????賊?測?????俗?????袖????賊????揃???????卒???則???????????????????????????????????????袖?????袖????袖??????袖????賊?測?????俗?????袖????賊????揃???????卒???則????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖?????袖????袖??????袖????賊?測?????俗?????袖????賊????揃???????卒???則???????????????????????????????????????袖?????袖????袖??????袖????賊?測?????俗?????袖????賊????揃???????卒???則???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f91aa3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f91af3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫑?????뫑????뫑??????뫑????뫍?뫇?????뫋?????뫑????뫍????뫓???????뫐???뫁???????????????????????????????????????뫑?????뫑????뫑??????뫑????뫍?뫇?????뫋?????뫑????뫍????뫓???????뫐???뫁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫑?????뫑????뫑??????뫑????뫍?뫇?????뫋?????뫑????뫍????뫓???????뫐???뫁???????????????????????????????????????뫑?????뫑????뫑??????뫑????뫍?뫇?????뫋?????뫑????뫍????뫓???????뫐???뫁???????????????????????????????????????????????????????????? |