同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¬?????????????ç¬?????ç¬???£?????????????????ç¬?????????????ç¬??????????????ç¬?????????????????????????????????????????ç¬?????????????ç¬?????ç¬???£?????????????????ç¬?????????????ç¬??????????????ç¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¬?????????????ç¬?????ç¬???£?????????????????ç¬?????????????ç¬??????????????ç¬?????????????????????????????????????????ç¬?????????????ç¬?????ç¬???£?????????????????ç¬?????????????ç¬??????????????ç¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗ャ?????????????冗ャ?????冗ャ???鹿璽?????????????????冗ャ?????????????冗ャ??????????????冗ャ?????????????????????????????????????????冗ャ?????????????冗ャ?????冗ャ???鹿璽?????????????????冗ャ?????????????冗ャ??????????????冗ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗ャ?????????????冗ャ?????冗ャ???鹿璽?????????????????冗ャ?????????????冗ャ??????????????冗ャ?????????????????????????????????????????冗ャ?????????????冗ャ?????冗ャ???鹿璽?????????????????冗ャ?????????????冗ャ??????????????冗ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霳?????????????霳?????霳???ュ」?????????????????霳?????????????霳??????????????霳?????????????????????????????????????????霳?????????????霳?????霳???ュ」?????????????????霳?????????????霳??????????????霳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霳?????????????霳?????霳???ュ」?????????????????霳?????????????霳??????????????霳?????????????????????????????????????????霳?????????????霳?????霳???ュ」?????????????????霳?????????????霳??????????????霳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f8ead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤹?????????????뤹?????뤹???렚렍?????????????????뤹?????????????뤹??????????????뤹?????????????????????????????????????????뤹?????????????뤹?????뤹???렚렍?????????????????뤹?????????????뤹??????????????뤹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤹?????????????뤹?????뤹???렚렍?????????????????뤹?????????????뤹??????????????뤹?????????????????????????????????????????뤹?????????????뤹?????뤹???렚렍?????????????????뤹?????????????뤹??????????????뤹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |