同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû?????????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû????????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû??????????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû?????????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû????????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû???????????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû?????????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû????????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû??????????«¿ý¢êû??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ソ?召???????????将ソ?召???????????将ソ?召??????????????将ソ?召???????????将ソ?召???????????将ソ?召?????????????将ソ?召???????????将ソ?召???????????将ソ?召???????????????将ソ?召???????????将ソ?召???????????将ソ?召??????????????将ソ?召???????????将ソ?召???????????将ソ?召?????????????将ソ?召???????????将ソ?召???????????将ソ?召????????????????将ソ?召???????????将ソ?召???????????将ソ?召??????????????将ソ?召???????????将ソ?召???????????将ソ?召?????????????将ソ?召???????????将ソ?召???????????将ソ?召???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í?∬??????????í?∬??????????í?∬?????????????í?∬??????????í?∬??????????í?∬????????????í?∬??????????í?∬??????????í?∬??????????????í?∬??????????í?∬??????????í?∬?????????????í?∬??????????í?∬??????????í?∬????????????í?∬??????????í?∬??????????í?∬???????????????í?∬??????????í?∬??????????í?∬?????????????í?∬??????????í?∬??????????í?∬????????????í?∬??????????í?∬??????????í?∬??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧?????????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧????????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧??????????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧?????????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧????????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧???????????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧?????????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧????????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧??????????룶웡룫洧??????????????????????????????????????????????????????????? |