ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª??\???N?«ª??\???????????????????«ª??\???N?«ª??O?????????«ª??\????«ª??\???N?«ª??O???????????????????«ª??\???N?«ª??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª??\???N?«ª??\???????????????????«ª??\???N?«ª??O?????????«ª??\????«ª??\???N?«ª??O???????????????????«ª??\???N?«ª??\???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª??\???N?«ª??\???????????????????«ª??\???N?«ª??O?????????«ª??\????«ª??\???N?«ª??O???????????????????«ª??\???N?«ª??\???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??\???N?将ｪ??\???????????????????将ｪ??\???N?将ｪ??O?????????将ｪ??\????将ｪ??\???N?将ｪ??O???????????????????将ｪ??\???N?将ｪ??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??\???N?将ｪ??\???????????????????将ｪ??\???N?将ｪ??O?????????将ｪ??\????将ｪ??\???N?将ｪ??O???????????????????将ｪ??\???N?将ｪ??\???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??\???N?将ｪ??\???????????????????将ｪ??\???N?将ｪ??O?????????将ｪ??\????将ｪ??\???N?将ｪ??O???????????????????将ｪ??\???N?将ｪ??\???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??\???N?ã??\???????????????????ã??\???N?ã??O?????????ã??\????ã??\???N?ã??O???????????????????ã??\???N?ã??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??\???N?ã??\???????????????????ã??\???N?ã??O?????????ã??\????ã??\???N?ã??O???????????????????ã??\???N?ã??\???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??\???N?ã??\???????????????????ã??\???N?ã??O?????????ã??\????ã??\???N?ã??O???????????????????ã??\???N?ã??\???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???N??????\????????????????????????\???N??????O??????????????\?????????\???N??????O????????????????????????\???N??????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???N??????\????????????????????????\???N??????O??????????????\?????????\???N??????O????????????????????????\???N??????\???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???N??????\????????????????????????\???N??????O??????????????\?????????\???N??????O????????????????????????\???N??????\???????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f5c3f3f3f4e3f8fabaa3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?\???N?룶₃?\???????????????????룶₃?\???N?룶₃?O?????????룶₃?\????룶₃?\???N?룶₃?O???????????????????룶₃?\???N?룶₃?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?\???N?룶₃?\???????????????????룶₃?\???N?룶₃?O?????????룶₃?\????룶₃?\???N?룶₃?O???????????????????룶₃?\???N?룶₃?\???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?\???N?룶₃?\???????????????????룶₃?\???N?룶₃?O?????????룶₃?\????룶₃?\???N?룶₃?O???????????????????룶₃?\???N?룶₃?\???????????????????????????????????????????????????