ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ec8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ec8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ªª¢´??????????????????????ªª?ªª?ªª?ªª???????????????ªª?ªª?ªª?ªª???????ªª?ªª?ªª?ªª??????????ª¤¢ìªª¢í??????ªª?ªª?ªª?ªª??????ªª?ª¤¢î?ªª?ªª????????ªª?ªª?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ªª¢´??????????????????????ªª?ªª?ªª?ªª???????????????ªª?ªª?ªª?ªª???????ªª?ªª?ªª?ªª??????????ª¤¢ìªª¢í??????ªª?ªª?ªª?ªª??????ªª?ª¤¢î?ªª?ªª????????ªª?ªª?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ec8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ec8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ召ｴ??????????????????????宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ???????????????宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ???????宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ??????????宵､召?ｪｪ召??????宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ??????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵ｪ????????宵ｪ?宵ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ召ｴ??????????????????????宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ???????????????宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ???????宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ??????????宵､召?ｪｪ召??????宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ??????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵ｪ????????宵ｪ?宵ｪ?????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ec8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ec8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã¯??????????????????????Ã?Ã?Ã?Ã???????????????Ã?Ã?Ã?Ã???????Ã?Ã?Ã?Ã??????????ÂªÃ©??????Ã?Ã?Ã?Ã??????Ã?Â®?Ã?Ã????????Ã?Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã¯??????????????????????Ã?Ã?Ã?Ã???????????????Ã?Ã?Ã?Ã???????Ã?Ã?Ã?Ã??????????ÂªÃ©??????Ã?Ã?Ã?Ã??????Ã?Â®?Ã?Ã????????Ã?Ã?????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ec8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ec8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ec8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ec8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵첂¤??????????????????????룵₃룵₃룵₃룵₃??????????????룵₃룵₃룵₃룵₃??????룵₃룵₃룵₃룵₃?????????룵쨵?룵첂???????룵₃룵₃룵₃룵₃?????룵₃룵쨵??룵₃룵₃???????룵₃룵₃????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵첂¤??????????????????????룵₃룵₃룵₃룵₃??????????????룵₃룵₃룵₃룵₃??????룵₃룵₃룵₃룵₃?????????룵쨵?룵첂???????룵₃룵₃룵₃룵₃?????룵₃룵쨵??룵₃룵₃???????룵₃룵₃????????????????????????????????????????