同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¢Â??ª¤????????ª¤?¢Â??ª¤?????\????ª¤?¢Â??ª¤????????ª¤?¢Â??ª¤?????\?????????????????????????????????ª¤?¢Â??ª¤????????ª¤?¢Â??ª¤?????\????ª¤?¢Â??ª¤????????ª¤?¢Â??ª¤?????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¢Â??ª¤????????ª¤?¢Â??ª¤?????\????ª¤?¢Â??ª¤????????ª¤?¢Â??ª¤?????\?????????????????????????????????ª¤?¢Â??ª¤????????ª¤?¢Â??ª¤?????\????ª¤?¢Â??ª¤????????ª¤?¢Â??ª¤?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?召ﾂ??宵､????????宵､?召ﾂ??宵､?????\????宵､?召ﾂ??宵､????????宵､?召ﾂ??宵､?????\?????????????????????????????????宵､?召ﾂ??宵､????????宵､?召ﾂ??宵､?????\????宵､?召ﾂ??宵､????????宵､?召ﾂ??宵､?????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?召ﾂ??宵､????????宵､?召ﾂ??宵､?????\????宵､?召ﾂ??宵､????????宵､?召ﾂ??宵､?????\?????????????????????????????????宵､?召ﾂ??宵､????????宵､?召ﾂ??宵､?????\????宵､?召ﾂ??宵､????????宵､?召ﾂ??宵､?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?¡??Â????????Â?¡??Â?????\????Â?¡??Â????????Â?¡??Â?????\?????????????????????????????????Â?¡??Â????????Â?¡??Â?????\????Â?¡??Â????????Â?¡??Â?????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?¡??Â????????Â?¡??Â?????\????Â?¡??Â????????Â?¡??Â?????\?????????????????????????????????Â?¡??Â????????Â?¡??Â?????\????Â?¡??Â????????Â?¡??Â?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f3f8faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룫집?룵｝???????룵｝룫집?룵｝????\????룵｝룫집?룵｝???????룵｝룫집?룵｝????\?????????????????????????????????룵｝룫집?룵｝???????룵｝룫집?룵｝????\????룵｝룫집?룵｝???????룵｝룫집?룵｝????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룫집?룵｝???????룵｝룫집?룵｝????\????룵｝룫집?룵｝???????룵｝룫집?룵｝????\?????????????????????????????????룵｝룫집?룵｝???????룵｝룫집?룵｝????\????룵｝룫집?룵｝???????룵｝룫집?룵｝????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |