同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?¡ë??????¡ò?¢í????????????????¢ð?¡ë??????¢ì?????????¢ð?¡ø??????????????????????????????????¢ð?¡ë??????¡ò?¢í????????????????¢ð?¡ë??????¢ì?????????¢ð?¡ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?¡ë??????¡ò?¢í????????????????¢ð?¡ë??????¢ì?????????¢ð?¡ø??????????????????????????????????¢ð?¡ë??????¡ò?¢í????????????????¢ð?¡ë??????¢ì?????????¢ð?¡ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｡??????｡?召????????????????召?｡??????召?????????召?｡??????????????????????????????????召?｡??????｡?召????????????????召?｡??????召?????????召?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｡??????｡?召????????????????召?｡??????召?????????召?｡??????????????????????????????????召?｡??????｡?召????????????????召?｡??????召?????????召?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?°??????£?©????????????????¤?°??????ª?????????¤?§??????????????????????????????????¤?°??????£?©????????????????¤?°??????ª?????????¤?§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?°??????£?©????????????????¤?°??????ª?????????¤?§??????????????????????????????????¤?°??????£?©????????????????¤?°??????ª?????????¤?§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓〓??????∫?룫薏???????????????룫栓〓??????룫洧????????룫栓⊂??????????????????????????????????룫栓〓??????∫?룫薏???????????????룫栓〓??????룫洧????????룫栓⊂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓〓??????∫?룫薏???????????????룫栓〓??????룫洧????????룫栓⊂??????????????????????????????????룫栓〓??????∫?룫薏???????????????룫栓〓??????룫洧????????룫栓⊂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |