同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î?¢ì«©???????¢î?¢ì«©?????©¬?¢ìªÐ????????¢ìª¡??¢í?????¢î?¢ì«©??????????????????????????????????????????????????????????¢î?¢ì«©???????¢î?¢ì«©?????©¬?¢ìªÐ????????¢ìª¡??¢í?????¢î?¢ì«©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î?¢ì«©???????¢î?¢ì«©?????©¬?¢ìªÐ????????¢ìª¡??¢í?????¢î?¢ì«©??????????????????????????????????????????????????????????¢î?¢ì«©???????¢î?¢ì«©?????©¬?¢ìªÐ????????¢ìª¡??¢í?????¢î?¢ì«©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?召?ｫｩ???????召?召?ｫｩ?????娼ｬ?召?ｪﾐ????????召?ｪ｡??召?????召?召?ｫｩ??????????????????????????????????????????????????????????召?召?ｫｩ???????召?召?ｫｩ?????娼ｬ?召?ｪﾐ????????召?ｪ｡??召?????召?召?ｫｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?召?ｫｩ???????召?召?ｫｩ?????娼ｬ?召?ｪﾐ????????召?ｪ｡??召?????召?召?ｫｩ??????????????????????????????????????????????????????????召?召?ｫｩ???????召?召?ｫｩ?????娼ｬ?召?ｪﾐ????????召?ｪ｡??召?????召?召?ｫｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?ªå???????®?ªå?????Ø?ªÑ????????ªÁ??©?????®?ªå??????????????????????????????????????????????????????????®?ªå???????®?ªå?????Ø?ªÑ????????ªÁ??©?????®?ªå??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?ªå???????®?ªå?????Ø?ªÑ????????ªÁ??©?????®?ªå??????????????????????????????????????????????????????????®?ªå???????®?ªå?????Ø?ªÑ????????ªÁ??©?????®?ªå?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????쏫????????????쏪???????????쏪?????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????쏫????????????쏪???????????쏪?????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????쏫????????????쏪???????????쏪?????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????쏫????????????쏪???????????쏪?????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ec8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏룫鷹ォ???????룫荏룫鷹ォ?????룴?룫鷹ば????????룫鷹ぁ??룫薏????룫荏룫鷹ォ??????????????????????????????????????????????????????????룫荏룫鷹ォ???????룫荏룫鷹ォ?????룴?룫鷹ば????????룫鷹ぁ??룫薏????룫荏룫鷹ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏룫鷹ォ???????룫荏룫鷹ォ?????룴?룫鷹ば????????룫鷹ぁ??룫薏????룫荏룫鷹ォ??????????????????????????????????????????????????????????룫荏룫鷹ォ???????룫荏룫鷹ォ?????룴?룫鷹ば????????룫鷹ぁ??룫薏????룫荏룫鷹ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |