同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eac3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eac3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ġ¼ľ??????????????¼Ģ¼Ĭ??¼ġ¼ĩ??¼Ĩ¼Ģ??¼ĩ????????????¼ġ????¼Ĩ???¼ġ¼ĩ??¼Ĩ¼Ģ??????¼ġ¼ĩ??¼Ĩ¼Ģ??????????¼ġ????¼Ĩ???¼ġ¼ĩ??¼Ĩ¼Ģ??????¼ġ¼ĩ??¼Ĩ¼Ģ???????????????????????????????????????????????????¼ġ¼ľ??????????????¼Ģ¼Ĭ??¼ġ¼ĩ??¼Ĩ¼Ģ??¼ĩ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eac3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eac3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾄ疾??????????????篠ｼﾄ爾篠ｼﾄ汐??篠ｼﾄ治篠ｼﾄ自??篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ爾??篠ｼﾄ自????????????篠ｼﾄ治????篠ｼﾄ耳???篠ｼﾄ治篠ｼﾄ自??篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ爾??????篠ｼﾄ治篠ｼﾄ自??篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ爾??????????篠ｼﾄ治????篠ｼﾄ耳???篠ｼﾄ治篠ｼﾄ自??篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ爾??????篠ｼﾄ治篠ｼﾄ自??篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ爾???????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾄ疾??????????????篠ｼﾄ爾篠ｼﾄ汐??篠ｼﾄ治篠ｼﾄ自??篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ爾??篠ｼﾄ自???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eac3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eac3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｾ??????????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｬ??ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨﾂ篠｢??ﾂ篠ｩ????????????ﾂ篠｡????ﾂ篠ｨ???ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨﾂ篠｢??????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨﾂ篠｢??????????ﾂ篠｡????ﾂ篠ｨ???ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨﾂ篠｢??????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨﾂ篠｢???????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｾ??????????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｬ??ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨﾂ篠｢??ﾂ篠ｩ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eac3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eac3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď????????????????¼Ď??¼Ď????¼Ď??¼Ď????¼Ď??¼Ď????¼Ď??????????????¼Ď??????¼Ď?????¼Ď??¼Ď????¼Ď??¼Ď????????¼Ď??¼Ď????¼Ď??¼Ď????????????¼Ď??????¼Ď?????¼Ď??¼Ď????¼Ď??¼Ď????????¼Ď??¼Ď????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď????????????????¼Ď??¼Ď????¼Ď??¼Ď????¼Ď??¼Ď????¼Ď????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eac3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eac3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea93f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea23f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렊렺셍렱??????????????렺셍렋렺셍렗??렺셍렊렺셍렔??렺셍렓렺셍렋??렺셍렔????????????렺셍렊????렺셍렓???렺셍렊렺셍렔??렺셍렓렺셍렋??????렺셍렊렺셍렔??렺셍렓렺셍렋??????????렺셍렊????렺셍렓???렺셍렊렺셍렔??렺셍렓렺셍렋??????렺셍렊렺셍렔??렺셍렓렺셍렋???????????????????????????????????????????????????렺셍렊렺셍렱??????????????렺셍렋렺셍렗??렺셍렊렺셍렔??렺셍렓렺셍렋??렺셍렔???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |