同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¼¥??????¾¼¬¾¤¼Å??????¾¼¬¾¤¼Å??????¾¼¥??????????????????¾¼¥??????¾¼¥?????????¾¼¥??????¾¼¬¾¤¼Å??????¾¼¬¾¤¼Å??????¾¼¥??????????????????¾¼¥??????¾¼¥??????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿シ・??????疾鹿シャ疾痔シナ??????疾鹿シャ疾痔シナ??????疾鹿シ・??????????????????疾鹿シ・??????疾鹿シ・?????????疾鹿シ・??????疾鹿シャ疾痔シナ??????疾鹿シャ疾痔シナ??????疾鹿シ・??????????????????疾鹿シ・??????疾鹿シ・??????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ璽??????セュ蒔セ、偲??????セュ蒔セ、偲??????セュ璽??????????????????セュ璽??????セュ璽?????????セュ璽??????セュ蒔セ、偲??????セュ蒔セ、偲??????セュ璽??????????????????セュ璽??????セュ璽??????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcac8ebe8ea4bcc53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚샵??????렱렚섕렱렎셔??????렱렚섕렱렎셔??????렱렚샵??????????????????렱렚샵??????렱렚샵?????????렱렚샵??????렱렚섕렱렎셔??????렱렚섕렱렎셔??????렱렚샵??????????????????렱렚샵??????렱렚샵??????????N??????????????????????????????????????????????????? |