同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤?????¼¤???????????????????????¼¤??????????????¼¤¼°¼£¼Ù???¼«¼¬???¼¤¼°¼£¼Ù???????????????????????????????????????????¼¤?????¼¤???????????????????????¼¤??????????????¼¤¼°¼£¼Ù???¼«¼¬???¼¤¼°¼£¼Ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤?????¼¤???????????????????????¼¤??????????????¼¤¼°¼£¼Ù???¼«¼¬???¼¤¼°¼£¼Ù???????????????????????????????????????????¼¤?????¼¤???????????????????????¼¤??????????????¼¤¼°¼£¼Ù???¼«¼¬???¼¤¼°¼£¼Ù???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿痔?????湿痔???????????????????????湿痔??????????????湿痔湿鴫湿璽湿勺???湿辞湿汐???湿痔湿鴫湿璽湿勺???????????????????????????????????????????湿痔?????湿痔???????????????????????湿痔??????????????湿痔湿鴫湿璽湿勺???湿辞湿汐???湿痔湿鴫湿璽湿勺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿痔?????湿痔???????????????????????湿痔??????????????湿痔湿鴫湿璽湿勺???湿辞湿汐???湿痔湿鴫湿璽湿勺???????????????????????????????????????????湿痔?????湿痔???????????????????????湿痔??????????????湿痔湿鴫湿璽湿勺???湿辞湿汐???湿痔湿鴫湿璽湿勺???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ､?????ｼ､???????????????????????ｼ､??????????????ｼ､ｼｰｼ｣ｼﾙ???ｼｫｼｬ???ｼ､ｼｰｼ｣ｼﾙ???????????????????????????????????????????ｼ､?????ｼ､???????????????????????ｼ､??????????????ｼ､ｼｰｼ｣ｼﾙ???ｼｫｼｬ???ｼ､ｼｰｼ｣ｼﾙ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ､?????ｼ､???????????????????????ｼ､??????????????ｼ､ｼｰｼ｣ｼﾙ???ｼｫｼｬ???ｼ､ｼｰｼ｣ｼﾙ???????????????????????????????????????????ｼ､?????ｼ､???????????????????????ｼ､??????????????ｼ､ｼｰｼ｣ｼﾙ???ｼｫｼｬ???ｼ､ｼｰｼ｣ｼﾙ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb08ebc8ea38ebc8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렎?????렯렎???????????????????????렯렎??????????????렯렎렯렟렯렍렯롕???렯렖렯렗???렯렎렯렟렯렍렯롕???????????????????????????????????????????렯렎?????렯렎???????????????????????렯렎??????????????렯렎렯렟렯렍렯롕???렯렖렯렗???렯렎렯렟렯렍렯롕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렎?????렯렎???????????????????????렯렎??????????????렯렎렯렟렯렍렯롕???렯렖렯렗???렯렎렯렟렯렍렯롕???????????????????????????????????????????렯렎?????렯렎???????????????????????렯렎??????????????렯렎렯렟렯렍렯롕???렯렖렯렗???렯렎렯렟렯렍렯롕???????????????????????????????????????????????????????????????? |