同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ø??????????¤Â???????????????¥Ø??????????¤Â????????????¥Ø??????????¤Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ø??????????¤Â???????????????¥Ø??????????¤Â????????????¥Ø??????????¤Â???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁借??????????痔篠???????????????磁借??????????痔篠????????????磁借??????????痔篠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁借??????????痔篠???????????????磁借??????????痔篠????????????磁借??????????痔篠???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・リ??????????、ツ???????????????・リ??????????、ツ????????????・リ??????????、ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・リ??????????、ツ???????????????・リ??????????、ツ????????????・リ??????????、ツ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏롔??????????렎렺???????????????렏롔??????????렎렺????????????렏롔??????????렎렺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏롔??????????렎렺???????????????렏롔??????????렎렺????????????렏롔??????????렎렺???????????????????? |