同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????}????????}????????}??????÷?}??N?????}??????÷????????????}???????}????????}????????}??????÷?}??N?????}??????÷?????????}???????}????????}????????}??????÷?}??N?????}??????÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????}????????}????????}??????÷?}??N?????}??????÷????????????}???????}????????}????????}??????÷?}??N?????}??????÷?????????}???????}????????}????????}??????÷?}??N?????}??????÷????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??§?????±????????±????????±??????¶?±??¨?????±??????¶????????????±??§?????±????????±????????±??????¶?±??¨?????±??????¶?????????±??§?????±????????±????????±??????¶?±??¨?????±??????¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??§?????±????????±????????±??????¶?±??¨?????±??????¶????????????±??§?????±????????±????????±??????¶?±??¨?????±??????¶?????????±??§?????±????????±????????±??????¶?±??¨?????±??????¶????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}?????????}?????????}?????????}???N??????}????????????????????}??????????}?????????}?????????}?????????}???N??????}?????????????????}??????????}?????????}?????????}?????????}???N??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}?????????}?????????}?????????}???N??????}????????????????????}??????????}?????????}?????????}?????????}???N??????}?????????????????}??????????}?????????}?????????}?????????}???N??????}???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}?????????}?????????}??????????}???N??????}?????????????????????}??????????}?????????}?????????}??????????}???N??????}??????????????????}??????????}?????????}?????????}??????????}???N??????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}?????????}?????????}??????????}???N??????}?????????????????????}??????????}?????????}?????????}??????????}???N??????}??????????????????}??????????}?????????}?????????}??????????}???N??????}????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯??????????????????????????????괈????갢????????????괈???????????????걯??????????????????????????????괈????갢????????????괈????????????걯??????????????????????????????괈????갢????????????괈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯??????????????????????????????괈????갢????????????괈???????????????걯??????????????????????????????괈????갢????????????괈????????????걯??????????????????????????????괈????갢????????????괈????????????????? |