同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????}?????????}????????}??????÷?}??N?????}??????÷????????????}???????}?????????}????????}??????÷?}??N?????}??????÷?????????}???????}?????????}????????}??????÷?}??N?????}??????÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????}?????????}????????}??????÷?}??N?????}??????÷????????????}???????}?????????}????????}??????÷?}??N?????}??????÷?????????}???????}?????????}????????}??????÷?}??N?????}??????÷????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??§?????±?????????±????????±??????¶?±??¨?????±??????¶????????????±??§?????±?????????±????????±??????¶?±??¨?????±??????¶?????????±??§?????±?????????±????????±??????¶?±??¨?????±??????¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??§?????±?????????±????????±??????¶?±??¨?????±??????¶????????????±??§?????±?????????±????????±??????¶?±??¨?????±??????¶?????????±??§?????±?????????±????????±??????¶?±??¨?????±??????¶????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}??????????}?????????}?????????}???N??????}????????????????????}??????????}??????????}?????????}?????????}???N??????}?????????????????}??????????}??????????}?????????}?????????}???N??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}??????????}?????????}?????????}???N??????}????????????????????}??????????}??????????}?????????}?????????}???N??????}?????????????????}??????????}??????????}?????????}?????????}???N??????}???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}??????????}?????????}??????????}???N??????}?????????????????????}??????????}??????????}?????????}??????????}???N??????}??????????????????}??????????}??????????}?????????}??????????}???N??????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}??????????}?????????}??????????}???N??????}?????????????????????}??????????}??????????}?????????}??????????}???N??????}??????????????????}??????????}??????????}?????????}??????????}???N??????}????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯???????????????????????????????괈????갢????????????괈???????????????걯???????????????????????????????괈????갢????????????괈????????????걯???????????????????????????????괈????갢????????????괈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯???????????????????????????????괈????갢????????????괈???????????????걯???????????????????????????????괈????갢????????????괈????????????걯???????????????????????????????괈????갢????????????괈????????????????? |