同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????^????????¡??F?????¡?????^????^??????¡?????^????^??????¡???????¡??F?????¡???????????????^????^????????¡??F?????¡?????^????^??????¡?????^????^??????¡???????¡??F?????¡????????????^????^????????¡??F?????¡?????^????^??????¡?????^????^??????¡???????¡??F?????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????^????????¡??F?????¡?????^????^??????¡?????^????^??????¡???????¡??F?????¡???????????????^????^????????¡??F?????¡?????^????^??????¡?????^????^??????¡???????¡??F?????¡????????????^????^????????¡??F?????¡?????^????^??????¡?????^????^??????¡???????¡??F?????¡???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????/????/????????┌??:?????┌?????/????/??????┌?????/????/??????┌???????┌??:?????┌???????????????/????/????????┌??:?????┌?????/????/??????┌?????/????/??????┌???????┌??:?????┌????????????/????/????????┌??:?????┌?????/????/??????┌?????/????/??????┌???????┌??:?????┌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????/????/????????┌??:?????┌?????/????/??????┌?????/????/??????┌???????┌??:?????┌???????????????/????/????????┌??:?????┌?????/????/??????┌?????/????/??????┌???????┌??:?????┌????????????/????/????????┌??:?????┌?????/????/??????┌?????/????/??????┌???????┌??:?????┌???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????^????????????F????????????^?????^?????????????^?????^??????????????????F??????????????????????^?????^????????????F????????????^?????^?????????????^?????^??????????????????F???????????????????^?????^????????????F????????????^?????^?????????????^?????^??????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????^????????????F????????????^?????^?????????????^?????^??????????????????F??????????????????????^?????^????????????F????????????^?????^?????????????^?????^??????????????????F???????????????????^?????^????????????F????????????^?????^?????????????^?????^??????????????????F?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????^?????????????F?????????????^?????^??????????????^?????^????????????????????F???????????????????????^?????^?????????????F?????????????^?????^??????????????^?????^????????????????????F????????????????????^?????^?????????????F?????????????^?????^??????????????^?????^????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????^?????????????F?????????????^?????^??????????????^?????^????????????????????F???????????????????????^?????^?????????????F?????????????^?????^??????????????^?????^????????????????????F????????????????????^?????^?????????????F?????????????^?????^??????????????^?????^????????????????????F??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815e3f3f3f3f815e3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81463f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽒??갌?????꽒?????????????????꽒?????????????????꽒???????꽒??갌?????꽒?????????????????????????????꽒??갌?????꽒?????????????????꽒?????????????????꽒???????꽒??갌?????꽒??????????????????????????꽒??갌?????꽒?????????????????꽒?????????????????꽒???????꽒??갌?????꽒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽒??갌?????꽒?????????????????꽒?????????????????꽒???????꽒??갌?????꽒?????????????????????????????꽒??갌?????꽒?????????????????꽒?????????????????꽒???????꽒??갌?????꽒??????????????????????????꽒??갌?????꽒?????????????????꽒?????????????????꽒???????꽒??갌?????꽒???????????????????? |