同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÌ?æ?????????????ûÌ?è®?????????????????ûÌ?æ??????????ûÌÜ??????????ûÌ?æ??ûÌ?ûï???????????????????????????????????ûÌ?æ?????????????ûÌ?è®?????????????????ûÌ?æ??????????ûÌÜ??????????ûÌ?æ??ûÌ?ûï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÌ?æ?????????????ûÌ?è®?????????????????ûÌ?æ??????????ûÌÜ??????????ûÌ?æ??ûÌ?ûï???????????????????????????????????ûÌ?æ?????????????ûÌ?è®?????????????????ûÌ?æ??????????ûÌÜ??????????ûÌ?æ??ûÌ?ûï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銧?豁?????????????銧?隶?????????????????銧?豁??????????銧灼??????????銧?豁??銧?靃???????????????????????????????????銧?豁?????????????銧?隶?????????????????銧?豁??????????銧灼??????????銧?豁??銧?靃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銧?豁?????????????銧?隶?????????????????銧?豁??????????銧灼??????????銧?豁??銧?靃???????????????????????????????????銧?豁?????????????銧?隶?????????????????銧?豁??????????銧灼??????????銧?豁??銧?靃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???????????????莅???????????????????罩???????????ワ????????????罩??????????????????????????????????????????罩???????????????莅???????????????????罩???????????ワ????????????罩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???????????????莅???????????????????罩???????????ワ????????????罩??????????????????????????????????????????罩???????????????莅???????????????????罩???????????ワ????????????罩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3fe6ad3f3ffbcc3ffbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濠?閭?????????????濠?溫?????????????????濠?閭??????????濠롘??????????濠?閭??濠?哄???????????????????????????????????濠?閭?????????????濠?溫?????????????????濠?閭??????????濠롘??????????濠?閭??濠?哄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濠?閭?????????????濠?溫?????????????????濠?閭??????????濠롘??????????濠?閭??濠?哄???????????????????????????????????濠?閭?????????????濠?溫?????????????????濠?閭??????????濠롘??????????濠?閭??濠?哄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |