同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????????????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????ò»¾?????????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????????????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????????????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????ò»¾?????????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷????????????????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????????????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????ò»¾?????????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷???????ò»¿???ì´»?ꦰ?ò»¿???ì÷??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質????悉??鴫?質???????????質????悉??鴫?質???????????????????質????悉??鴫?質???????????質????悉??鴫?質???????????疾?????????質????悉??鴫?質???????????質????悉??鴫?質???????????????????質????悉??鴫?質???????????質????悉??鴫?質???????????????????質????悉??鴫?質???????????質????悉??鴫?質???????????疾?????????質????悉??鴫?質???????????質????悉??鴫?質????????????????????質????悉??鴫?質???????????質????悉??鴫?質???????????????????質????悉??鴫?質???????????質????悉??鴫?質???????????疾?????????質????悉??鴫?質???????????質????悉??鴫?質??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｾ?????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｾ?????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞????????????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｾ?????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????촎??ꦎ?????????????????촎??ꦎ?????????????????????????촎??ꦎ?????????????????촎??ꦎ??????????????????????????촎??ꦎ?????????????????촎??ꦎ?????????????????????????촎??ꦎ?????????????????촎??ꦎ?????????????????????????촎??ꦎ?????????????????촎??ꦎ??????????????????????????촎??ꦎ?????????????????촎??ꦎ??????????????????????????촎??ꦎ?????????????????촎??ꦎ?????????????????????????촎??ꦎ?????????????????촎??ꦎ??????????????????????????촎??ꦎ?????????????????촎??ꦎ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3fecb48ebb3feaa68eb03ff2bb8ebf3f3f3fecf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????????????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????蜘렱?????????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????????????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????????????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????蜘렱?????????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林????????????????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????????????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????蜘렱?????????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林???????蜘렲???珥렮?鬱렟?蜘렲???林??????????????????????????????????????????????????????????? |