同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????ï÷?????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????ï÷?????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£?????????????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????ï÷?????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£????????????ï÷ÊéÚ£?????î¶?ï÷ÊéÚ£???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」?????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」?????????????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」?????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」???????????????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」?????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」?????????????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」?????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」?????????????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」?????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」???????????????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」?????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」??????????????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」?????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」?????????????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」?????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」???????????????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」?????????????ハ鰛」????鋐辞?鋐??ハ鰛」???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????阯?????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????阯?????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅?????????????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????阯?????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅????????????阯慕擅????邏ォ?邏?阯慕擅???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڣ????????????ڣ????????????????ڣ????????????ڣ????????????????????????ڣ????????????ڣ????????????????ڣ????????????ڣ???????????????????????????ڣ????????????ڣ????????????????ڣ????????????ڣ????????????????????????ڣ????????????ڣ????????????????ڣ????????????ڣ????????????????????????ڣ????????????ڣ????????????????ڣ????????????ڣ???????????????????????????ڣ????????????ڣ????????????????ڣ????????????ڣ?????????????????????????ڣ????????????ڣ????????????????ڣ????????????ڣ????????????????????????ڣ????????????ڣ????????????????ڣ????????????ڣ???????????????????????????ڣ????????????ڣ????????????????ڣ????????????ڣ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff73f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7cae9daa33f3f3f3feeb68eab3feeb63feff7cae9daa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????鄭?????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????鄭?????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋?????????????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????鄭?????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋????????????鄭蝎紋????錚렖?錚?鄭蝎紋???????????????????????????????????????????????????????????????? |