同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾??ï¾ç?????ï¾?ï¾??ï¾ç?ï¾î«ç??ï¾??ï¾ç?ï¾ï¾???????????????????????????????????ï¾?ï¾??ï¾ç?????ï¾?ï¾??ï¾ç?ï¾î«ç??ï¾??ï¾ç?ï¾ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾??ï¾ç?????ï¾?ï¾??ï¾ç?ï¾î«ç??ï¾??ï¾ç?ï¾ï¾???????????????????????????????????ï¾?ï¾??ï¾ç?????ï¾?ï¾??ï¾ç?ï¾î«ç??ï¾??ï¾ç?ï¾ï¾?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逧??????????????逧??樶性逧????????逧??暦ｾ????????????????????????????????????????????逧??????????????逧??樶性逧????????逧??暦ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逧??????????????逧??樶性逧????????逧??暦ｾ????????????????????????????????????????????逧??????????????逧??樶性逧????????逧??暦ｾ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓???鐓????????鐓??鐓???鐓????鐓???????鐓???鐓????鐓?鐓???????????????????????????????????鐓??鐓???鐓????????鐓??鐓???鐓????鐓???????鐓???鐓????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓???鐓????????鐓??鐓???鐓????鐓???????鐓???鐓????鐓?鐓???????????????????????????????????鐓??鐓???鐓????????鐓??鐓???鐓????鐓???????鐓???鐓????鐓?鐓?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ?ﾀ??ﾀ皃?????ﾀ?ﾀ??ﾀ皃?ﾞ皃??ﾀ??ﾀ皃?ﾗﾎ???????????????????????????????????ﾀ?ﾀ??ﾀ皃?????ﾀ?ﾀ??ﾀ皃?ﾞ皃??ﾀ??ﾀ皃?ﾗﾎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ?ﾀ??ﾀ皃?????ﾀ?ﾀ??ﾀ皃?ﾞ皃??ﾀ??ﾀ皃?ﾗﾎ???????????????????????????????????ﾀ?ﾀ??ﾀ皃?????ﾀ?ﾀ??ﾀ皃?ﾞ皃??ﾀ??ﾀ皃?ﾗﾎ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe9eee90abe79a833f3fefbe803f3fefbe80e79a833fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶???絶?染귶????絶??絶???絶?染귶絶욐맜染귶?絶???絶?染귶絶쀯풆???????????????????????????????????絶??絶???絶?染귶????絶??絶???絶?染귶絶욐맜染귶?絶???絶?染귶絶쀯풆??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶???絶?染귶????絶??絶???絶?染귶絶욐맜染귶?絶???絶?染귶絶쀯풆???????????????????????????????????絶??絶???絶?染귶????絶??絶???絶?染귶絶욐맜染귶?絶???絶?染귶絶쀯풆?????????????????????????????????????????? |