同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。îï½?ï½¢å°ï½¡ý???????????????????????????????????????。îï½?ï½¢å°ï½¡ý???????????????????????????????。îï½?ï½¢å°ï½¡ý??????????。îï½?ï½¢å°ï½¡ý??????????。îï½?ï½¢å°ï½¡ý???????????????????????????????????????。îï½?ï½¢å°ï½¡ý???????????????????????????????。îï½?ï½¢å°ï½¡ý??????????。îï½?ï½¢å°ï½¡ý??????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇ス?ュ難ス「蟆橸ス。?????????????????????????????????????????。﨡奇ス?ュ難ス「蟆橸ス。?????????????????????????????????。﨡奇ス?ュ難ス「蟆橸ス。????????????。﨡奇ス?ュ難ス「蟆橸ス。????????????。﨡奇ス?ュ難ス「蟆橸ス。?????????????????????????????????????????。﨡奇ス?ュ難ス「蟆橸ス。?????????????????????????????????。﨡奇ス?ュ難ス「蟆橸ス。????????????。﨡奇ス?ュ難ス「蟆橸ス。???????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??鐔√?鐔◎???????????????????????????????????????鐔℃??鐔??鐔√?鐔◎???????????????????????????????鐔℃??鐔??鐔√?鐔◎??????????鐔℃??鐔??鐔√?鐔◎??????????鐔℃??鐔??鐔√?鐔◎???????????????????????????????????????鐔℃??鐔??鐔√?鐔◎???????????????????????????????鐔℃??鐔??鐔√?鐔◎??????????鐔℃??鐔??鐔√?鐔◎??????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????「尞。????????????????????????????????????????。????「尞。????????????????????????????????。????「尞。???????????。????「尞。???????????。????「尞。????????????????????????????????????????。????「尞。????????????????????????????????。????「尞。???????????。????「尞。???????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節?춷節℡컽節∨???????????????????????????????????????節√꼯節?춷節℡컽節∨???????????????????????????????節√꼯節?춷節℡컽節∨??????????節√꼯節?춷節℡컽節∨??????????節√꼯節?춷節℡컽節∨???????????????????????????????????????節√꼯節?춷節℡컽節∨???????????????????????????????節√꼯節?춷節℡컽節∨??????????節√꼯節?춷節℡컽節∨??????????N??????????????????????????????????????????????????? |