同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¸íç¯?????????????????若ë¸íç¯?????????????????????若ë¸íç¯?????????????若ë¸íç¯??????????????若ë¸íç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¸íç¯?????????????????若ë¸íç¯?????????????????????若ë¸íç¯?????????????若ë¸íç¯??????????????若ë¸íç¯??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¸íç¯?????????????????若ë¸íç¯?????????????????????若ë¸íç¯?????????????若ë¸íç¯??????????????若ë¸íç¯?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク峵檎ッ???????????????????エ?ク峵檎ッ???????????????????????エ?ク峵檎ッ???????????????エ?ク峵檎ッ????????????????エ?ク峵檎ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク峵檎ッ???????????????????エ?ク峵檎ッ???????????????????????エ?ク峵檎ッ???????????????エ?ク峵檎ッ????????????????エ?ク峵檎ッ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク峵檎ッ???????????????????エ?ク峵檎ッ???????????????????????エ?ク峵檎ッ???????????????エ?ク峵檎ッ????????????????エ?ク峵檎ッ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?誤??膀??????????????????錺企?誤??膀??????????????????????錺企?誤??膀??????????????錺企?誤??膀???????????????錺企?誤??膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?誤??膀??????????????????錺企?誤??膀??????????????????????錺企?誤??膀??????????????錺企?誤??膀???????????????錺企?誤??膀???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?誤??膀??????????????????錺企?誤??膀??????????????????????錺企?誤??膀??????????????錺企?誤??膀???????????????錺企?誤??膀??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸풌節?????????????????若듸풌節?????????????????????若듸풌節?????????????若듸풌節??????????????若듸풌節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸풌節?????????????????若듸풌節?????????????????????若듸풌節?????????????若듸풌節??????????????若듸풌節??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸풌節?????????????????若듸풌節?????????????????????若듸풌節?????????????若듸풌節??????????????若듸풌節?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝鎰뚨??????????????????畑대벝鎰뚨??????????????????????畑대벝鎰뚨??????????????畑대벝鎰뚨???????????????畑대벝鎰뚨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝鎰뚨??????????????????畑대벝鎰뚨??????????????????????畑대벝鎰뚨??????????????畑대벝鎰뚨???????????????畑대벝鎰뚨???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝鎰뚨??????????????????畑대벝鎰뚨??????????????????????畑대벝鎰뚨??????????????畑대벝鎰뚨???????????????畑대벝鎰뚨??????????????????????????? |