同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬ì§±ì±¦ì©ì¨?ì± í¥ì§¹ì±¦ì©ì§???????????????ì±ì§¬ì§±ì±¦ì©ì¨?ì± í¥ì§¹ì±¦ì©ì§????????????????????????????????????????ì±ì§¬ì§±ì±¦ì©ì¨?ì± í¥ì§¹ì±¦ì©ì§???????????????ì±ì§¬ì§±ì±¦ì©ì¨?ì± í¥ì§¹ì±¦ì©ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬ì§±ì±¦ì©ì¨?ì± í¥ì§¹ì±¦ì©ì§???????????????ì±ì§¬ì§±ì±¦ì©ì¨?ì± í¥ì§¹ì±¦ì©ì§????????????????????????????????????????ì±ì§¬ì§±ì±¦ì©ì¨?ì± í¥ì§¹ì±¦ì©ì§???????????????ì±ì§¬ì§±ì±¦ì©ì¨?ì± í¥ì§¹ì±¦ì©ì§???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧｬ?ｱ?ｦ?作ｨ????丼?ｹ?ｦ?作ｧ????????????????菩ｧｬ?ｱ?ｦ?作ｨ????丼?ｹ?ｦ?作ｧ?????????????????????????????????????????菩ｧｬ?ｱ?ｦ?作ｨ????丼?ｹ?ｦ?作ｧ????????????????菩ｧｬ?ｱ?ｦ?作ｨ????丼?ｹ?ｦ?作ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧｬ?ｱ?ｦ?作ｨ????丼?ｹ?ｦ?作ｧ????????????????菩ｧｬ?ｱ?ｦ?作ｨ????丼?ｹ?ｦ?作ｧ?????????????????????????????????????????菩ｧｬ?ｱ?ｦ?作ｨ????丼?ｹ?ｦ?作ｧ????????????????菩ｧｬ?ｱ?ｦ?作ｨ????丼?ｹ?ｦ?作ｧ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?П豈??讎??豈??レЧ豈??讌????????????????豈?讌?П豈??讎??豈??レЧ豈??讌?????????????????????????????????????????豈?讌?П豈??讎??豈??レЧ豈??讌????????????????豈?讌?П豈??讎??豈??レЧ豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?П豈??讎??豈??レЧ豈??讌????????????????豈?讌?П豈??讎??豈??レЧ豈??讌?????????????????????????????????????????豈?讌?П豈??讎??豈??レЧ豈??讌????????????????豈?讌?П豈??讎??豈??レЧ豈??讌????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짬짱챦쩍쨀?책혥짹챦쩍징???????????????챕짬짱챦쩍쨀?책혥짹챦쩍징????????????????????????????????????????챕짬짱챦쩍쨀?책혥짹챦쩍징???????????????챕짬짱챦쩍쨀?책혥짹챦쩍징????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짬짱챦쩍쨀?책혥짹챦쩍징???????????????챕짬짱챦쩍쨀?책혥짹챦쩍징????????????????????????????????????????챕짬짱챦쩍쨀?책혥짹챦쩍징???????????????챕짬짱챦쩍쨀?책혥짹챦쩍징???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca7b1ecb1a6eca98deca8803fecb185ed98a5eca7b9ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤㎚吏깆괜姨띿??梨낇삦吏뱀괜姨띿쭠???????????????梨뺤㎚吏깆괜姨띿??梨낇삦吏뱀괜姨띿쭠????????????????????????????????????????梨뺤㎚吏깆괜姨띿??梨낇삦吏뱀괜姨띿쭠???????????????梨뺤㎚吏깆괜姨띿??梨낇삦吏뱀괜姨띿쭠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤㎚吏깆괜姨띿??梨낇삦吏뱀괜姨띿쭠???????????????梨뺤㎚吏깆괜姨띿??梨낇삦吏뱀괜姨띿쭠????????????????????????????????????????梨뺤㎚吏깆괜姨띿??梨낇삦吏뱀괜姨띿쭠???????????????梨뺤㎚吏깆괜姨띿??梨낇삦吏뱀괜姨띿쭠???????????????????????????????????????????????????????????? |