同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?????ì±???ì±ì©????????????????????????????????????????????????????????????ì±?????ì±???ì±ì©??????????????????????????????????????????ì±?????ì±???ì±ì©????????????????ì±?????ì±???ì±ì©?????????????????????????????????????ì±?????ì±???ì±ì©????????????????ì±?????ì±???ì±ì©?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?????ì±???ì±ì©????????????????????????????????????????????????????????????ì±?????ì±???ì±ì©??????????????????????????????????????????ì±?????ì±???ì±ì©????????????????ì±?????ì±???ì±ì©?????????????????????????????????????ì±?????ì±???ì±ì©????????????????ì±?????ì±???ì±ì©?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ??????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????????????????????ゥ?????????????????????????????????????????????????ゥ????????????????????????????ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ??????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????????????????????ゥ?????????????????????????????????????????????????ゥ????????????????????????????ゥ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????豈????豈?讒?????????????????????????????????????????????????????????????豈??????豈????豈?讒???????????????????????????????????????????豈??????豈????豈?讒?????????????????豈??????豈????豈?讒??????????????????????????????????????豈??????豈????豈?讒?????????????????豈??????豈????豈?讒??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????豈????豈?讒?????????????????????????????????????????????????????????????豈??????豈????豈?讒???????????????????????????????????????????豈??????豈????豈?讒?????????????????豈??????豈????豈?讒??????????????????????????????????????豈??????豈????豈?讒?????????????????豈??????豈????豈?讒??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔?????챔???채쩔????????????????????????????????????????????????????????????챔?????챔???채쩔??????????????????????????????????????????챔?????챔???채쩔????????????????챔?????챔???채쩔?????????????????????????????????????챔?????챔???채쩔????????????????챔?????챔???채쩔?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔?????챔???채쩔????????????????????????????????????????????????????????????챔?????챔???채쩔??????????????????????????????????????????챔?????챔???채쩔????????????????챔?????챔???채쩔?????????????????????????????????????챔?????챔???채쩔????????????????챔?????챔???채쩔?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb184eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨볻????梨볻??梨꾩찓????????????????????????????????????????????????????????????梨볻????梨볻??梨꾩찓??????????????????????????????????????????梨볻????梨볻??梨꾩찓????????????????梨볻????梨볻??梨꾩찓?????????????????????????????????????梨볻????梨볻??梨꾩찓????????????????梨볻????梨볻??梨꾩찓?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨볻????梨볻??梨꾩찓????????????????????????????????????????????????????????????梨볻????梨볻??梨꾩찓??????????????????????????????????????????梨볻????梨볻??梨꾩찓????????????????梨볻????梨볻??梨꾩찓?????????????????????????????????????梨볻????梨볻??梨꾩찓????????????????梨볻????梨볻??梨꾩찓?????????????????????????? |