同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¹?ì°¹????????????????????ì°¹?ì°¹?????????ì°¹?ì°¹???????????????????????????ì°¹?ì°¹????????????????????????ì°¹?ì°¹???????????????????????ì°¹?ì°¹????????????????????ì°¹?ì°¹?????????ì°¹?ì°¹???????????????????????????????ì°¹?ì°¹??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¹?ì°¹????????????????????ì°¹?ì°¹?????????ì°¹?ì°¹???????????????????????????ì°¹?ì°¹????????????????????????ì°¹?ì°¹???????????????????????ì°¹?ì°¹????????????????????ì°¹?ì°¹?????????ì°¹?ì°¹???????????????????????????????ì°¹?ì°¹?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??ケ?????????????????????ケ??ケ??????????ケ??ケ????????????????????????????ケ??ケ?????????????????????????ケ??ケ????????????????????????ケ??ケ?????????????????????ケ??ケ??????????ケ??ケ????????????????????????????????ケ??ケ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??ケ?????????????????????ケ??ケ??????????ケ??ケ????????????????????????????ケ??ケ?????????????????????????ケ??ケ????????????????????????ケ??ケ?????????????????????ケ??ケ??????????ケ??ケ????????????????????????????????ケ??ケ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?谿????????????????????谿?谿?????????谿?谿???????????????????????????谿?谿????????????????????????谿?谿???????????????????????谿?谿????????????????????谿?谿?????????谿?谿???????????????????????????????谿?谿??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?谿????????????????????谿?谿?????????谿?谿???????????????????????????谿?谿????????????????????????谿?谿???????????????????????谿?谿????????????????????谿?谿?????????谿?谿???????????????????????????????谿?谿?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹?찹????????????????????찹?찹?????????찹?찹???????????????????????????찹?찹????????????????????????찹?찹???????????????????????찹?찹????????????????????찹?찹?????????찹?찹???????????????????????????????찹?찹??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹?찹????????????????????찹?찹?????????찹?찹???????????????????????????찹?찹????????????????????????찹?찹???????????????????????찹?찹????????????????????찹?찹?????????찹?찹???????????????????????????????찹?찹?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李뫙李뫙???????????????????李뫙李뫙????????李뫙李뫙??????????????????????????李뫙李뫙???????????????????????李뫙李뫙??????????????????????李뫙李뫙???????????????????李뫙李뫙????????李뫙李뫙??????????????????????????????李뫙李뫙?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李뫙李뫙???????????????????李뫙李뫙????????李뫙李뫙??????????????????????????李뫙李뫙???????????????????????李뫙李뫙??????????????????????李뫙李뫙???????????????????李뫙李뫙????????李뫙李뫙??????????????????????????????李뫙李뫙????????????? |