ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§?ì§ì±?????ì§ì§?ì§ì±??\?????ì§ì§?ì§ì±?????ì§ì§?ì§ì±??\??????????????????????????????????ì§ì§?ì§ì±?????ì§ì§?ì§ì±??\?????ì§ì§?ì§ì±?????ì§ì§?ì§ì±??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§?ì§ì±?????ì§ì§?ì§ì±??\?????ì§ì§?ì§ì±?????ì§ì§?ì§ì±??\??????????????????????????????????ì§ì§?ì§ì±?????ì§ì§?ì§ì±??\?????ì§ì§?ì§ì±?????ì§ì§?ì§ì±??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晧ｧ??菩ｱ??????晧ｧ??菩ｱ??\??????晧ｧ??菩ｱ??????晧ｧ??菩ｱ??\???????????????????????????????????晧ｧ??菩ｱ??????晧ｧ??菩ｱ??\??????晧ｧ??菩ｱ??????晧ｧ??菩ｱ??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晧ｧ??菩ｱ??????晧ｧ??菩ｱ??\??????晧ｧ??菩ｱ??????晧ｧ??菩ｱ??\???????????????????????????????????晧ｧ??菩ｱ??????晧ｧ??菩ｱ??\??????晧ｧ??菩ｱ??????晧ｧ??菩ｱ??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌??讌?豈??????讌?讌??讌?豈???\?????讌?讌??讌?豈??????讌?讌??讌?豈???\??????????????????????????????????讌?讌??讌?豈??????讌?讌??讌?豈???\?????讌?讌??讌?豈??????讌?讌??讌?豈???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌??讌?豈??????讌?讌??讌?豈???\?????讌?讌??讌?豈??????讌?讌??讌?豈???\??????????????????????????????????讌?讌??讌?豈??????讌?讌??讌?豈???\?????讌?讌??讌?豈??????讌?讌??讌?豈???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짝짙?징챘?????짝짙?징챘??\?????짝짙?징챘?????짝짙?징챘??\??????????????????????????????????짝짙?징챘?????짝짙?징챘??\?????짝짙?징챘?????짝짙?징챘??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짝짙?징챘?????짝짙?징챘??\?????짝짙?징챘?????짝짙?징챘??\??????????????????????????????????짝짙?징챘?????짝짙?징챘??\?????짝짙?징챘?????짝짙?징챘??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f3f3f3feca79deca7993feca795ecb1983f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏앹쭥?吏뺤콠?????吏앹쭥?吏뺤콠??\?????吏앹쭥?吏뺤콠?????吏앹쭥?吏뺤콠??\??????????????????????????????????吏앹쭥?吏뺤콠?????吏앹쭥?吏뺤콠??\?????吏앹쭥?吏뺤콠?????吏앹쭥?吏뺤콠??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏앹쭥?吏뺤콠?????吏앹쭥?吏뺤콠??\?????吏앹쭥?吏뺤콠?????吏앹쭥?吏뺤콠??\??????????????????????????????????吏앹쭥?吏뺤콠?????吏앹쭥?吏뺤콠??\?????吏앹쭥?吏뺤콠?????吏앹쭥?吏뺤콠??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????