同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë³·ê??????????????ë³·ê???????????????ë³·ê??????????????????ë³·ê??????????????ë³·ê??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë³·ê??????????????ë³·ê???????????????ë³·ê??????????????????ë³·ê??????????????ë³·ê??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë³·ê??????????????ë³·ê???????????????ë³·ê??????????????????ë³·ê??????????????ë³·ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ???????????????ｷ????????????????ｷ???????????????????ｷ???????????????ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ???????????????ｷ????????????????ｷ???????????????????ｷ???????????????ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ???????????????ｷ????????????????ｷ???????????????????ｷ???????????????ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲穴??????????????覲穴???????????????覲穴??????????????????覲穴??????????????覲穴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲穴??????????????覲穴???????????????覲穴??????????????????覲穴??????????????覲穴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲穴??????????????覲穴???????????????覲穴??????????????????覲穴??????????????覲穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볷???????????????볷????????????????볷???????????????????볷???????????????볷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볷???????????????볷????????????????볷???????????????????볷???????????????볷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볷???????????????볷????????????????볷???????????????????볷???????????????볷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹂룰??????????????蹂룰???????????????蹂룰??????????????????蹂룰??????????????蹂룰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹂룰??????????????蹂룰???????????????蹂룰??????????????????蹂룰??????????????蹂룰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹂룰??????????????蹂룰???????????????蹂룰??????????????????蹂룰??????????????蹂룰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |