同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì ?룶ì 룫찹?룶ì ?룶ì ???룶ì ?룶ì â©????????????룶ì ?룶ì 룫찹??룶ì ?룶ì 룫찹??룶ì ?룶ì â©ë£¶ì ?룶ì â«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì ?룶ì 룫찹?룶ì ?룶ì ???룶ì ?룶ì â©????????????룶ì ?룶ì 룫찹??룶ì ?룶ì 룫찹??룶ì ?룶ì â©ë£¶ì ?룶ì â«?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì ?룶ì 룫찹?룶ì ?룶ì ???룶ì ?룶ì â©????????????룶ì ?룶ì 룫찹??룶ì ?룶ì 룫찹??룶ì ?룶ì â©ë£¶ì ?룶ì â«????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カ?壱」ォ?ケ??カ???カ?????カ???カ?遺湊?????????????カ???カ?壱」ォ?ケ???カ???カ?壱」ォ?ケ???カ???カ?遺湊?カ???カ?遺悪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カ?壱」ォ?ケ??カ???カ?????カ???カ?遺湊?????????????カ???カ?壱」ォ?ケ???カ???カ?壱」ォ?ケ???カ???カ?遺湊?カ???カ?遺悪?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カ?壱」ォ?ケ??カ???カ?????カ???カ?遺湊?????????????カ???カ?壱」ォ?ケ???カ???カ?壱」ォ?ケ???カ???カ?遺湊?カ???カ?遺悪????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?姐?襭苦???襭苦?????襭苦???襭苦???????????????襭苦???襭苦??襭?姐??襭苦???襭苦??襭?姐??襭苦???襭苦????6???襭苦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?姐?襭苦???襭苦?????襭苦???襭苦???????????????襭苦???襭苦??襭?姐??襭苦???襭苦??襭?姐??襭苦???襭苦????6???襭苦????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?姐?襭苦???襭苦?????襭苦???襭苦???????????????襭苦???襭苦??襭?姐??襭苦???襭苦??襭?姐??襭苦???襭苦????6???襭苦???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫찹?룶절?룶절???룶절?룶절▩????????????룶절?룶절룫찹??룶절?룶절룫찹??룶절?룶절▩룶절?룶절∫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫찹?룶절?룶절???룶절?룶절▩????????????룶절?룶절룫찹??룶절?룶절룫찹??룶절?룶절▩룶절?룶절∫?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫찹?룶절?룶절???룶절?룶절▩????????????룶절?룶절룫찹??룶절?룶절룫찹??룶절?룶절▩룶절?룶절∫????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abecb0b93f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e296a9eba3b6eca0883feba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷띠젅猷レ갯?猷띠젅?猷띠젅???猷띠젅?猷띠젅受⅝???????????猷띠젅?猷띠젅猷レ갯??猷띠젅?猷띠젅猷レ갯??猷띠젅?猷띠젅受⑸6誼뉭猷띠젅松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷띠젅猷レ갯?猷띠젅?猷띠젅???猷띠젅?猷띠젅受⅝???????????猷띠젅?猷띠젅猷レ갯??猷띠젅?猷띠젅猷レ갯??猷띠젅?猷띠젅受⑸6誼뉭猷띠젅松?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷띠젅猷レ갯?猷띠젅?猷띠젅???猷띠젅?猷띠젅受⅝???????????猷띠젅?猷띠젅猷レ갯??猷띠젅?猷띠젅猷レ갯??猷띠젅?猷띠젅受⑸6誼뉭猷띠젅松????????????????????????????????????????????????? |