同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹½èÁ?ð²·?éí??ê¹½èÁ?ð²·?éíÄç·½èÁ???ê¹½èÁ?ð²·?éíÄç·½èÁ??ê¹½èÁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹½èÁ?ð²·?éí??ê¹½èÁ?ð²·?éíÄç·½èÁ???ê¹½èÁ?ð²·?éíÄç·½èÁ??ê¹½èÁ??????????????????????????????????????????ê¹½èÁ?ð²·?éí??ê¹½èÁ?ð²·?éíÄç·½èÁ???ê¹½èÁ?ð²·?éíÄç·½èÁ??ê¹½èÁ???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹½èÁ?ð²·?éí??ê¹½èÁ?ð²·?éíÄç·½èÁ???ê¹½èÁ?ð²·?éíÄç·½èÁ??ê¹½èÁ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆霖?執?鳫???漆霖?執?鳫ﾄ邇ｷ漆霖????漆霖?執?鳫ﾄ邇ｷ漆霖???漆霖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆霖?執?鳫???漆霖?執?鳫ﾄ邇ｷ漆霖????漆霖?執?鳫ﾄ邇ｷ漆霖???漆霖???????????????????????????????????????????漆霖?執?鳫???漆霖?執?鳫ﾄ邇ｷ漆霖????漆霖?執?鳫ﾄ邇ｷ漆霖???漆霖???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆霖?執?鳫???漆霖?執?鳫ﾄ邇ｷ漆霖????漆霖?執?鳫ﾄ邇ｷ漆霖???漆霖????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ菫?隹ｷ?蜊??蟾ｽ菫?隹ｷ?蜊貞ｷｽ菫???蟾ｽ菫?隹ｷ?蜊貞ｷｽ菫??蟾ｽ菫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ菫?隹ｷ?蜊??蟾ｽ菫?隹ｷ?蜊貞ｷｽ菫???蟾ｽ菫?隹ｷ?蜊貞ｷｽ菫??蟾ｽ菫??????????????????????????????????????????蟾ｽ菫?隹ｷ?蜊??蟾ｽ菫?隹ｷ?蜊貞ｷｽ菫???蟾ｽ菫?隹ｷ?蜊貞ｷｽ菫??蟾ｽ菫???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ菫?隹ｷ?蜊??蟾ｽ菫?隹ｷ?蜊貞ｷｽ菫???蟾ｽ菫?隹ｷ?蜊貞ｷｽ菫??蟾ｽ菫????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깎?????????깎????????玷???????깎????????玷??????깎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깎?????????깎????????玷???????깎????????玷??????깎?????????????????????????????????????????????깎?????????깎????????玷???????깎????????玷??????깎??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깎?????????깎????????玷???????깎????????玷??????깎???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9ed3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3f3feab98ebde8c13ff0b28eb73fe9edc4e78eb78ebde8c13f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源렰窪?製렩?勖??源렰窪?製렩?勖쾅렩렰窪???源렰窪?製렩?勖쾅렩렰窪??源렰窪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源렰窪?製렩?勖??源렰窪?製렩?勖쾅렩렰窪???源렰窪?製렩?勖쾅렩렰窪??源렰窪??????????????????????????????????????????源렰窪?製렩?勖??源렰窪?製렩?勖쾅렩렰窪???源렰窪?製렩?勖쾅렩렰窪??源렰窪???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源렰窪?製렩?勖??源렰窪?製렩?勖쾅렩렰窪???源렰窪?製렩?勖쾅렩렰窪??源렰窪????????????????? |