同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????????????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????é¹¾ý????????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????????????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????????????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????é¹¾ý????????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ????????????????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????????????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????é¹¾ý????????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ???????鹿ç???æ²»ç?夰ý鹿ç???æõ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｾ?????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｾ?????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞????????????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｾ?????????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞???????鮖ｿ???豐ｻ?螟ｰ?鮖ｿ???踞??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????????????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????藕埴????????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????????????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????????????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????藕埴????????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚????????????????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????????????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????藕埴????????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚???????藕睡???羃紫?紊胤藕睡???胚??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿????治??夰?鹿?????????????鹿????治??夰?鹿?????????????????????鹿????治??夰?鹿?????????????鹿????治??夰?鹿?????????????鹾?????????鹿????治??夰?鹿?????????????鹿????治??夰?鹿?????????????????????鹿????治??夰?鹿?????????????鹿????治??夰?鹿?????????????????????鹿????治??夰?鹿?????????????鹿????治??夰?鹿?????????????鹾?????????鹿????治??夰?鹿?????????????鹿????治??夰?鹿??????????????????????鹿????治??夰?鹿?????????????鹿????治??夰?鹿?????????????????????鹿????治??夰?鹿?????????????鹿????治??夰?鹿?????????????鹾?????????鹿????治??夰?鹿?????????????鹿????治??夰?鹿????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9befd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe73f3f3fe6b2bbe73fe5a4b0fde9b9bfe73f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????????????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????埇엌????????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????????????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????????????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????埇엌????????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉????????????????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????????????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????埇엌????????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉???????埇욜???亦사?鸚괄埇욜???廉??????????????????????????????????????????????????????????? |