同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½³?ï½µ??éï½½?ï½¼?謦ー?ï½½?。?。è?スス?ェ??ï½³?????????????????????????????éï½³?ï½µ??éï½½?ï½¼?謦ー?ï½½?。?。è?スス?ェ??ï½³??????????????????????????éï½³?ï½µ??éï½½?ï½¼?謦ー?ï½½?。?。è?スス?ェ??ï½³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½³?ï½µ??éï½½?ï½¼?謦ー?ï½½?。?。è?スス?ェ??ï½³?????????????????????????????éï½³?ï½µ??éï½½?ï½¼?謦ー?ï½½?。?。è?スス?ェ??ï½³??????????????????????????éï½³?ï½µ??éï½½?ï½¼?謦ー?ï½½?。?。è?スス?ェ??ï½³????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯橸スウ??オ??髯橸スス??シ?隰ヲ?ー??ス??。??。陞??ス?ス??ェ???ウ?????????????????????????????髯橸スウ??オ??髯橸スス??シ?隰ヲ?ー??ス??。??。陞??ス?ス??ェ???ウ??????????????????????????髯橸スウ??オ??髯橸スス??シ?隰ヲ?ー??ス??。??。陞??ス?ス??ェ???ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯橸スウ??オ??髯橸スス??シ?隰ヲ?ー??ス??。??。陞??ス?ス??ェ???ウ?????????????????????????????髯橸スウ??オ??髯橸スス??シ?隰ヲ?ー??ス??。??。陞??ス?ス??ェ???ウ??????????????????????????髯橸スウ??オ??髯橸スス??シ?隰ヲ?ー??ス??。??。陞??ス?ス??ェ???ウ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔?鐔?茗?衆?鐔?鐔?鐔∴???鐔緒十?鐔??鐔???????????????????????????????鐔?鐔????鐔?鐔?茗?衆?鐔?鐔?鐔∴???鐔緒十?鐔??鐔????????????????????????????鐔?鐔????鐔?鐔?茗?衆?鐔?鐔?鐔∴???鐔緒十?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔?鐔?茗?衆?鐔?鐔?鐔∴???鐔緒十?鐔??鐔???????????????????????????????鐔?鐔????鐔?鐔?茗?衆?鐔?鐔?鐔∴???鐔緒十?鐔??鐔????????????????????????????鐔?鐔????鐔?鐔?茗?衆?鐔?鐔?鐔∴???鐔緒十?鐔??鐔????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ??陞ス?シ?謦ー?ス?。?。螂?スス?ェ??ウ?????????????????????????????陞ウ?オ??陞ス?シ?謦ー?ス?。?。螂?スス?ェ??ウ??????????????????????????陞ウ?オ??陞ス?シ?謦ー?ス?。?。螂?スス?ェ??ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ??陞ス?シ?謦ー?ス?。?。螂?スス?ェ??ウ?????????????????????????????陞ウ?オ??陞ス?シ?謦ー?ス?。?。螂?スス?ェ??ウ??????????????????????????陞ウ?オ??陞ス?シ?謦ー?ス?。?。螂?スス?ェ??ウ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3fe8aca6efbdb03fefbdbd3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料욑슁?節덤?料욑슬?節생玉?쉼?節숫節?節↑엩?節쏙슬?節₃?節끗????????????????????????????料욑슁?節덤?料욑슬?節생玉?쉼?節숫節?節↑엩?節쏙슬?節₃?節끗?????????????????????????料욑슁?節덤?料욑슬?節생玉?쉼?節숫節?節↑엩?節쏙슬?節₃?節끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料욑슁?節덤?料욑슬?節생玉?쉼?節숫節?節↑엩?節쏙슬?節₃?節끗????????????????????????????料욑슁?節덤?料욑슬?節생玉?쉼?節숫節?節↑엩?節쏙슬?節₃?節끗?????????????????????????料욑슁?節덤?料욑슬?節생玉?쉼?節숫節?節↑엩?節쏙슬?節₃?節끗???????????????????????????????? |