同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?è³????C?????????????????é?è³????C??????????????????é?è³????C????????????????????????????????????????????é?è³????C?????????????????é?è³????C??????????????????é?è³????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?è³????C?????????????????é?è³????C??????????????????é?è³????C????????????????????????????????????????????é?è³????C?????????????????é?è³????C??????????????????é?è³????C???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?雉????C?????????????????髏?雉????C??????????????????髏?雉????C????????????????????????????????????????????髏?雉????C?????????????????髏?雉????C??????????????????髏?雉????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?雉????C?????????????????髏?雉????C??????????????????髏?雉????C????????????????????????????????????????????髏?雉????C?????????????????髏?雉????C??????????????????髏?雉????C???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖?????C????????????????????莖?????C?????????????????????莖?????C???????????????????????????????????????????????莖?????C????????????????????莖?????C?????????????????????莖?????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖?????C????????????????????莖?????C?????????????????????莖?????C???????????????????????????????????????????????莖?????C????????????????????莖?????C?????????????????????莖?????C???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?賊????C?????????????????鐓?賊????C??????????????????鐓?賊????C????????????????????????????????????????????鐓?賊????C?????????????????鐓?賊????C??????????????????鐓?賊????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?賊????C?????????????????鐓?賊????C??????????????????鐓?賊????C????????????????????????????????????????????鐓?賊????C?????????????????鐓?賊????C??????????????????鐓?賊????C???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe8b38a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾蘊둃???C?????????????????姚믾蘊둃???C??????????????????姚믾蘊둃???C????????????????????????????????????????????姚믾蘊둃???C?????????????????姚믾蘊둃???C??????????????????姚믾蘊둃???C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾蘊둃???C?????????????????姚믾蘊둃???C??????????????????姚믾蘊둃???C????????????????????????????????????????????姚믾蘊둃???C?????????????????姚믾蘊둃???C??????????????????姚믾蘊둃???C???????????????????????????????????????????????????????????????? |