同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂ?èÑ?¡Íâ½?úø?????Ëì????èÂ?èÑ?¡Íâ½?úø??????????èÂ?èÑ?¡Íâ½?úø???????ò¶???èÂ?èÑ?¡Íâ½???????????????????èÂ?èÑ?¡Íâ½?úø?????Ëì????èÂ?èÑ?¡Íâ½?úø??????????èÂ?èÑ?¡Íâ½?úø???????ò¶???èÂ?èÑ?¡Íâ½????????????????????èÂ?èÑ?¡Íâ½?úø?????Ëì????èÂ?èÑ?¡Íâ½?úø??????????èÂ?èÑ?¡Íâ½?úø???????ò¶???èÂ?èÑ?¡Íâ½??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霙?靦?。ヘ篆?汯?????ヒ????霙?靦?。ヘ篆?汯??????????霙?靦?。ヘ篆?汯??????????霙?靦?。ヘ篆???????????????????霙?靦?。ヘ篆?汯?????ヒ????霙?靦?。ヘ篆?汯??????????霙?靦?。ヘ篆?汯??????????霙?靦?。ヘ篆????????????????????霙?靦?。ヘ篆?汯?????ヒ????霙?靦?。ヘ篆?汯??????????霙?靦?。ヘ篆?汯??????????霙?靦?。ヘ篆??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菎?蔆?〕盻???????膜????菎?蔆?〕盻????????????菎?蔆?〕盻?????????魘???菎?蔆?〕盻???????????????????菎?蔆?〕盻???????膜????菎?蔆?〕盻????????????菎?蔆?〕盻?????????魘???菎?蔆?〕盻????????????????????菎?蔆?〕盻???????膜????菎?蔆?〕盻????????????菎?蔆?〕盻?????????魘???菎?蔆?〕盻??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3fcbec3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3ffaf83f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fe8c23fe8d13fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臥?翫?¥蒐?莢?????件????臥?翫?¥蒐?莢??????????臥?翫?¥蒐?莢???????肢???臥?翫?¥蒐???????????????????臥?翫?¥蒐?莢?????件????臥?翫?¥蒐?莢??????????臥?翫?¥蒐?莢???????肢???臥?翫?¥蒐????????????????????臥?翫?¥蒐?莢?????件????臥?翫?¥蒐?莢??????????臥?翫?¥蒐?莢???????肢???臥?翫?¥蒐??????????????????????????????????????????????????????????????? |