同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿???ì°????ì°?????????è¿???ì°????ì°?????è¿???ì°????ì°??????????è¿???ì°????ì°??????????????è¿???ì°????ì°?????????è¿???ì°????ì°?????è¿???ì°????ì°??????????è¿???ì°????ì°????????????è¿???ì°????ì°????????????è¿???ì°????ì°??????????????????????è¿???ì°????ì°?????????è¿???ì°????ì°?????è¿???ì°????ì°??????????è¿???ì°????ì°??????????????è¿???ì°????ì°?????????è¿???ì°????ì°?????è¿???ì°????ì°??????????è¿???ì°????ì°????????????è¿???ì°????ì°????????????è¿???ì°????ì°???????????????????????è¿???ì°????ì°?????????è¿???ì°????ì°?????è¿???ì°????ì°??????????è¿???ì°????ì°??????????????è¿???ì°????ì°?????????è¿???ì°????ì°?????è¿???ì°????ì°??????????è¿???ì°????ì°????????????è¿???ì°????ì°????????????è¿???ì°????ì°?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑??????????????????霑??????????????霑???????????????????霑???????????????????????霑??????????????????霑??????????????霑???????????????????霑?????????????????????霑?????????????????????霑???????????????????????????????霑??????????????????霑??????????????霑???????????????????霑???????????????????????霑??????????????????霑??????????????霑???????????????????霑?????????????????????霑?????????????????????霑????????????????????????????????霑??????????????????霑??????????????霑???????????????????霑???????????????????????霑??????????????????霑??????????????霑???????????????????霑?????????????????????霑?????????????????????霑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴???谿????谿?????????菴???谿????谿?????菴???谿????谿??????????菴???谿????谿??????????????菴???谿????谿?????????菴???谿????谿?????菴???谿????谿??????????菴???谿????谿????????????菴???谿????谿????????????菴???谿????谿??????????????????????菴???谿????谿?????????菴???谿????谿?????菴???谿????谿??????????菴???谿????谿??????????????菴???谿????谿?????????菴???谿????谿?????菴???谿????谿??????????菴???谿????谿????????????菴???谿????谿????????????菴???谿????谿???????????????????????菴???谿????谿?????????菴???谿????谿?????菴???谿????谿??????????菴???谿????谿??????????????菴???谿????谿?????????菴???谿????谿?????菴???谿????谿??????????菴???谿????谿????????????菴???谿????谿????????????菴???谿????谿?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦???李????李?????????瓦???李????李?????瓦???李????李??????????瓦???李????李??????????????瓦???李????李?????????瓦???李????李?????瓦???李????李??????????瓦???李????李????????????瓦???李????李????????????瓦???李????李??????????????????????瓦???李????李?????????瓦???李????李?????瓦???李????李??????????瓦???李????李??????????????瓦???李????李?????????瓦???李????李?????瓦???李????李??????????瓦???李????李????????????瓦???李????李????????????瓦???李????李???????????????????????瓦???李????李?????????瓦???李????李?????瓦???李????李??????????瓦???李????李??????????????瓦???李????李?????????瓦???李????李?????瓦???李????李??????????瓦???李????李????????????瓦???李????李????????????瓦???李????李?????????????????????????????????????????????????????????????????? |