同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe8bebf3fe68d89e8bebf3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe8bebf3fe68d89e8bebf3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息辿?捉辿??谷贈其狸?息脱多俗??????????谷贈其狸???????谷贈其狸?息脱多俗??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息辿?捉辿??谷贈其狸?息脱多俗??????????谷贈其狸???????谷贈其狸?息脱多俗??????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe8bebf3fe68d89e8bebf3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe8bebf3fe68d89e8bebf3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍亥?迢ｸ?諱ｯ霎ｿ?謐芽ｾｿ??隹ｷ雍亥?迢ｸ?諱ｯ閼ｱ螟壻ｿ??????????隹ｷ雍亥?迢ｸ???????隹ｷ雍亥?迢ｸ?諱ｯ閼ｱ螟壻ｿ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍亥?迢ｸ?諱ｯ霎ｿ?謐芽ｾｿ??隹ｷ雍亥?迢ｸ?諱ｯ閼ｱ螟壻ｿ??????????隹ｷ雍亥?迢ｸ???????隹ｷ雍亥?迢ｸ?諱ｯ閼ｱ螟壻ｿ??????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe8bebf3fe68d89e8bebf3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe8bebf3fe68d89e8bebf3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決??句????梢???莨??莪決??句?????怨?篆???????????莪決??句????????莪決??句?????怨?篆???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決??句????梢???莨??莪決??句?????怨?篆???????????莪決??句????????莪決??句?????怨?篆???????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe8bebf3fe68d89e8bebf3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe8bebf3fe68d89e8bebf3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息辿?捉辿??谷贈其狸?息脱多俗??????????谷贈其狸???????谷贈其狸?息脱多俗??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息辿?捉辿??谷贈其狸?息脱多俗??????????谷贈其狸???????谷贈其狸?息脱多俗??????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe8bebf3fe68d89e8bebf3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe8bebf3fe68d89e8bebf3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe884b1e5a49ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹押띄떥?馭?씩?言됭씩??瘟룩큹押띄떥?馭?꽦鸚싦퓱??????????瘟룩큹押띄떥???????瘟룩큹押띄떥?馭?꽦鸚싦퓱??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹押띄떥?馭?씩?言됭씩??瘟룩큹押띄떥?馭?꽦鸚싦퓱??????????瘟룩큹押띄떥???????瘟룩큹押띄떥?馭?꽦鸚싦퓱??????????????