同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲穴??????????????覲穴???????????????覲穴??????????????????覲穴??????????????覲穴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲穴??????????????覲穴???????????????覲穴??????????????????覲穴??????????????覲穴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲穴??????????????覲穴???????????????覲穴??????????????????覲穴??????????????覲穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕イ遨エ??????????????隕イ遨エ???????????????隕イ遨エ??????????????????隕イ遨エ??????????????隕イ遨エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕イ遨エ??????????????隕イ遨エ???????????????隕イ遨エ??????????????????隕イ遨エ??????????????隕イ遨エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕イ遨エ??????????????隕イ遨エ???????????????隕イ遨エ??????????????????隕イ遨エ??????????????隕イ遨エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀牙???????????????荀牙????????????????荀牙???????????????????荀牙???????????????荀牙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀牙???????????????荀牙????????????????荀牙???????????????????荀牙???????????????荀牙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀牙???????????????荀牙????????????????荀牙???????????????????荀牙???????????????荀牙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲穴??????????????覲穴???????????????覲穴??????????????????覲穴??????????????覲穴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲穴??????????????覲穴???????????????覲穴??????????????????覲穴??????????????覲穴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲穴??????????????覲穴???????????????覲穴??????????????????覲穴??????????????覲穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤꿰㈃??????????????誤꿰㈃???????????????誤꿰㈃??????????????????誤꿰㈃??????????????誤꿰㈃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤꿰㈃??????????????誤꿰㈃???????????????誤꿰㈃??????????????????誤꿰㈃??????????????誤꿰㈃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤꿰㈃??????????????誤꿰㈃???????????????誤꿰㈃??????????????????誤꿰㈃??????????????誤꿰㈃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |