同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ス。è?ï½¾???????è?ス。è?ï½¾??????è?ス。è?ï½¾?????è?ス。è?ï½¾??????????????????è?ス。è?ï½¾????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ス。è?ï½¾???????è?ス。è?ï½¾??????è?ス。è?ï½¾?????è?ス。è?ï½¾??????????????????è?ス。è?ï½¾????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ス。è?ï½¾???????è?ス。è?ï½¾??????è?ス。è?ï½¾?????è?ス。è?ï½¾??????????????????è?ス。è?ï½¾????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??ス?。陝??セ???????陝??ス?。陝??セ??????陝??ス?。陝??セ?????陝??ス?。陝??セ??????????????????陝??ス?。陝??セ????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??ス?。陝??セ???????陝??ス?。陝??セ??????陝??ス?。陝??セ?????陝??ス?。陝??セ??????????????????陝??ス?。陝??セ????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??ス?。陝??セ???????陝??ス?。陝??セ??????陝??ス?。陝??セ?????陝??ス?。陝??セ??????????????????陝??ス?。陝??セ????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒宗???鐔??????????鐔緒宗???鐔?????????鐔緒宗???鐔????????鐔緒宗???鐔?????????????????????鐔緒宗???鐔????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒宗???鐔??????????鐔緒宗???鐔?????????鐔緒宗???鐔????????鐔緒宗???鐔?????????????????????鐔緒宗???鐔????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒宗???鐔??????????鐔緒宗???鐔?????????鐔緒宗???鐔????????鐔緒宗???鐔?????????????????????鐔緒宗???鐔????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ス。蟆?セ???????蟆?ス。蟆?セ??????蟆?ス。蟆?セ?????蟆?ス。蟆?セ??????????????????蟆?ス。蟆?セ????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ス。蟆?セ???????蟆?ス。蟆?セ??????蟆?ス。蟆?セ?????蟆?ス。蟆?セ??????????????????蟆?ス。蟆?セ????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ス。蟆?セ???????蟆?ス。蟆?セ??????蟆?ス。蟆?セ?????蟆?ス。蟆?セ??????????????????蟆?ス。蟆?セ????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89f863fefbdbe3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쏙숯汚낣節쐬??????汚낣節쏙숯汚낣節쐬?????汚낣節쏙숯汚낣節쐬????汚낣節쏙숯汚낣節쐬?????????????????汚낣節쏙숯汚낣節쐬???Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쏙숯汚낣節쐬??????汚낣節쏙숯汚낣節쐬?????汚낣節쏙숯汚낣節쐬????汚낣節쏙숯汚낣節쐬?????????????????汚낣節쏙숯汚낣節쐬???Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쏙숯汚낣節쐬??????汚낣節쏙숯汚낣節쐬?????汚낣節쏙숯汚낣節쐬????汚낣節쏙숯汚낣節쐬?????????????????汚낣節쏙숯汚낣節쐬???Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |