同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½²é´å¡ï½¯?éｺé½?è¿ï½±èï½²è²??èï½²é´å¡ï½¯?éｺé½?è¿ï½±èï½²è²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½²é´å¡ï½¯?éｺé½?è¿ï½±èï½²è²??èï½²é´å¡ï½¯?éｺé½?è¿ï½±èï½²è²??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½²é´å¡ï½¯?éｺé½?è¿ï½±èï½²è²??èï½²é´å¡ï½¯?éｺé½?è¿ï½±èï½²è²?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋幢ｽｲ髫ｴ蛟｡?ｯ?驕会ｽｺ驕ｽ?陷ｿ?ｱ陋幢ｽｲ雋??陋幢ｽｲ髫ｴ蛟｡?ｯ?驕会ｽｺ驕ｽ?陷ｿ?ｱ陋幢ｽｲ雋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋幢ｽｲ髫ｴ蛟｡?ｯ?驕会ｽｺ驕ｽ?陷ｿ?ｱ陋幢ｽｲ雋??陋幢ｽｲ髫ｴ蛟｡?ｯ?驕会ｽｺ驕ｽ?陷ｿ?ｱ陋幢ｽｲ雋??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋幢ｽｲ髫ｴ蛟｡?ｯ?驕会ｽｺ驕ｽ?陷ｿ?ｱ陋幢ｽｲ雋??陋幢ｽｲ髫ｴ蛟｡?ｯ?驕会ｽｺ驕ｽ?陷ｿ?ｱ陋幢ｽｲ雋?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔臥?翫?￥蒐???鐔咲???随襲??鐔画?????鐔臥?翫?￥蒐???鐔咲???随襲??鐔画??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔臥?翫?￥蒐???鐔咲???随襲??鐔画?????鐔臥?翫?￥蒐???鐔咲???随襲??鐔画???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔臥?翫?￥蒐???鐔咲???随襲??鐔画?????鐔臥?翫?￥蒐???鐔咲???随襲??鐔画??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ隴倡ｯ?遉ｺ遽?蜿ｱ蛛ｲ貍??蛛ｲ隴倡ｯ?遉ｺ遽?蜿ｱ蛛ｲ貍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ隴倡ｯ?遉ｺ遽?蜿ｱ蛛ｲ貍??蛛ｲ隴倡ｯ?遉ｺ遽?蜿ｱ蛛ｲ貍??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ隴倡ｯ?遉ｺ遽?蜿ｱ蛛ｲ貍??蛛ｲ隴倡ｯ?遉ｺ遽?蜿ｱ蛛ｲ貍?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e89b9befbdb2e8b28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿曜닷?∽쉴?娃됵스娃숫旿울쉽敖쏉쉿縕뛁?敖쏉쉿曜닷?∽쉴?娃됵스娃숫旿울쉽敖쏉쉿縕뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿曜닷?∽쉴?娃됵스娃숫旿울쉽敖쏉쉿縕뛁?敖쏉쉿曜닷?∽쉴?娃됵스娃숫旿울쉽敖쏉쉿縕뛁?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿曜닷?∽쉴?娃됵스娃숫旿울쉽敖쏉쉿縕뛁?敖쏉쉿曜닷?∽쉴?娃됵스娃숫旿울쉽敖쏉쉿縕뛁????????????????????????????????????????????????????????? |