同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bf8c3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c8f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fefbc813fe68bb33f3f3f3fe883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ???????????å¿???????????????è ????????????????????????å¿??????æª ???????????????????????????è ???????????é????æª ??????ï¼?æ³????è¤??????????ç¬????????????æª ?????????????????????????????????????????????????????????????????????è ?????????????æª ???????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bf8c3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c8f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fefbc813fe68bb33f3f3f3fe883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌???????????蠢???????????????闌????????????????????????蠢??????讙????????????????????????????闌???????????骭????讙?????????諡ウ????閭、??????????迥ャ????????????讙??????????????????????????????????????????????????????????????????????闌?????????????讙????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bf8c3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c8f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fefbc813fe68bb33f3f3f3fe883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綽??????????????????????????????????????????綽???????罟?????????????????????????????????????????????罟???????鐚???????????????????????????????罟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罟????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bf8c3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c8f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fefbc813fe68bb33f3f3f3fe883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茅???????????忌???????????????茅????????????????????????忌??????檠???????????????????????????茅???????????錏????檠??????!?拳????胤??????????犬????????????檠?????????????????????????????????????????????????????????????????????茅?????????????檠???????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bf8c3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c8f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fefbc813fe68bb33f3f3f3fe883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍꾽??????????恙뗾??????????????伍꾽???????????????????????恙뗾?????茹잶??????????????????????????伍꾽??????????凹뢃???茹잶?????竊?彦끗???詣}?????????鍊????????????茹잶????????????????????????????????????????????????????????????????????伍꾽????????????茹잶??????N???????????????????????????????????? |