同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èæ£è±??????è±??èæ£????????????????èæ£è±???????èæ£?????????èæ£è±???????????????????????????????????èæ£è±??????è±??èæ£????????????????èæ£è±???????èæ£?????????èæ£è±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èæ£è±??????è±??èæ£????????????????èæ£è±???????èæ£?????????èæ£è±???????????????????????????????????èæ£è±??????è±??èæ£????????????????èæ£è±???????èæ£?????????èæ£è±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闍呈」玖桶??????濶ア??闍呈」????????????????闍呈」玖桶???????闍呈」?????????闍呈」玖桶???????????????????????????????????闍呈」玖桶??????濶ア??闍呈」????????????????闍呈」玖桶???????闍呈」?????????闍呈」玖桶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闍呈」玖桶??????濶ア??闍呈」????????????????闍呈」玖桶???????闍呈」?????????闍呈」玖桶???????????????????????????????????闍呈」玖桶??????濶ア??闍呈」????????????????闍呈」玖桶???????闍呈」?????????闍呈」玖桶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????????罍???????????????????罍???????????罍????????????罍???????????????????????????????????????罍?????????????罍???????????????????罍???????????罍????????????罍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????????罍???????????????????罍???????????罍????????????罍???????????????????????????????????????罍?????????????罍???????????????????罍???????????罍????????????罍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苒棋艱??????艱??苒棋????????????????苒棋艱???????苒棋?????????苒棋艱???????????????????????????????????苒棋艱??????艱??苒棋????????????????苒棋艱???????苒棋?????????苒棋艱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苒棋艱??????艱??苒棋????????????????苒棋艱???????苒棋?????????苒棋艱???????????????????????????????????苒棋艱??????艱??苒棋????????????????苒棋艱???????苒棋?????????苒棋艱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e6a38be889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????五믤즹霓괄?????霓괄?五믤즹????????????????五믤즹霓괄??????五믤즹?????????五믤즹霓괄??????????????????????????????????五믤즹霓괄?????霓괄?五믤즹????????????????五믤즹霓괄??????五믤즹?????????五믤즹霓괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????五믤즹霓괄?????霓괄?五믤즹????????????????五믤즹霓괄??????五믤즹?????????五믤즹霓괄??????????????????????????????????五믤즹霓괄?????霓괄?五믤즹????????????????五믤즹霓괄??????五믤즹?????????五믤즹霓괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |