同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????çõý????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????çõý????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡?????????????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????çõý????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡????????????çõç¡????ç´?ç´ýçõç¡???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????鋏?????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????鋏?????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅?????????????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????鋏?????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅????????????鋏慕擅????邏?邏?鋏慕擅???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苺??????膣?膣????????????????苺??????膣?膣????????????????????????苺??????膣?膣????????????????苺??????膣?膣????????????????苺?????????苺??????膣?膣????????????????苺??????膣?膣????????????????????????苺??????膣?膣????????????????苺??????膣?膣????????????????????????苺??????膣?膣????????????????苺??????膣?膣????????????????苺?????????苺??????膣?膣????????????????苺??????膣?膣?????????????????????????苺??????膣?膣????????????????苺??????膣?膣????????????????????????苺??????膣?膣????????????????苺??????膣?膣????????????????苺?????????苺??????膣?膣????????????????苺??????膣?膣???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睡??????紉????睡???????????????睡??????紉????睡???????????????????????睡??????紉????睡???????????????睡??????紉????睡???????????????????????????睡??????紉????睡???????????????睡??????紉????睡???????????????????????睡??????紉????睡???????????????睡??????紉????睡???????????????????????睡??????紉????睡???????????????睡??????紉????睡???????????????????????????睡??????紉????睡???????????????睡??????紉????睡????????????????????????睡??????紉????睡???????????????睡??????紉????睡???????????????????????睡??????紉????睡???????????????睡??????紉????睡???????????????????????????睡??????紉????睡???????????????睡??????紉????睡???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f595e79da13f3f3f3fe7b43fe7b489fde7f595e79da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????寤뷐????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????寤뷐????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉?????????????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????寤뷐????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉????????????寤뺟씉????榮?榮둃寤뺟씉???????????????????????????????????????????????????????????????? |