同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çìý??????çìý??????çìý?????????????????çìý??????çìý?????çìý??????çìý??????çìý??????çìý??????çìý?????èêµçµ?????????????çìý??????çìý?????çìý??????çìý??????çìý??????çìý??????çìý?????èêµçµ?????????????çìý??????çìý??????çìý??????????????????????????????????????çìý??????çìý??????çìý?????????????????çìý??????çìý??????çìý?????????????????çìý??????çìý??????çìý?????????????????çìý??????çìý?????çìý??????çìý??????çìý??????çìý??????çìý?????èêµçµ?????????????çìý??????çìý?????çìý??????çìý??????çìý??????çìý??????çìý?????èêµçµ?????????????çìý??????çìý??????çìý??????????????????????????????????????çìý??????çìý??????çìý?????????????????çìý??????çìý??????çìý?????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銕???????銕???????銕??????????????????銕???????銕??????銕???????銕???????銕???????銕???????銕??????韭オ邨?????????????銕???????銕??????銕???????銕???????銕???????銕???????銕??????韭オ邨?????????????銕???????銕???????銕???????????????????????????????????????銕???????銕???????銕??????????????????銕???????銕???????銕??????????????????銕???????銕???????銕??????????????????銕???????銕??????銕???????銕???????銕???????銕???????銕??????韭オ邨?????????????銕???????銕??????銕???????銕???????銕???????銕???????銕??????韭オ邨?????????????銕???????銕???????銕???????????????????????????????????????銕???????銕???????銕??????????????????銕???????銕???????銕??????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芟???????芟???????芟??????????????????芟???????芟??????芟???????芟???????芟???????芟???????芟??????蒻窮??????????????芟???????芟??????芟???????芟???????芟???????芟???????芟??????蒻窮??????????????芟???????芟???????芟???????????????????????????????????????芟???????芟???????芟??????????????????芟???????芟???????芟??????????????????芟???????芟???????芟??????????????????芟???????芟??????芟???????芟???????芟???????芟???????芟??????蒻窮??????????????芟???????芟??????芟???????芟???????芟???????芟???????芟??????蒻窮??????????????芟???????芟???????芟???????????????????????????????????????芟???????芟???????芟??????????????????芟???????芟???????芟??????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3fe8eab5e7b5903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲욣??????傲욣??????傲욣?????????????????傲욣??????傲욣?????傲욣??????傲욣??????傲욣??????傲욣??????傲욣?????凹든탳?????????????傲욣??????傲욣?????傲욣??????傲욣??????傲욣??????傲욣??????傲욣?????凹든탳?????????????傲욣??????傲욣??????傲욣??????????????????????????????????????傲욣??????傲욣??????傲욣?????????????????傲욣??????傲욣??????傲욣?????????????????傲욣??????傲욣??????傲욣?????????????????傲욣??????傲욣?????傲욣??????傲욣??????傲욣??????傲욣??????傲욣?????凹든탳?????????????傲욣??????傲욣?????傲욣??????傲욣??????傲욣??????傲욣??????傲욣?????凹든탳?????????????傲욣??????傲욣??????傲욣??????????????????????????????????????傲욣??????傲욣??????傲욣?????????????????傲욣??????傲욣??????傲욣?????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |