同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çåªæ²»?????ææ¾è?ý??o?????çÞ³ç¾????????????????????????çåªæ²»?????ææ¾è?ý??o?????çÞ³ç¾????????????????????????????????????????çåªæ²»?????ææ¾è?ý??o?????çÞ³ç¾????????????????????????çåªæ²»?????ææ¾è?ý??o?????çÞ³ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çåªæ²»?????ææ¾è?ý??o?????çÞ³ç¾????????????????????????çåªæ²»?????ææ¾è?ý??o?????çÞ³ç¾????????????????????????????????????????çåªæ²»?????ææ¾è?ý??o?????çÞ³ç¾????????????????????????çåªæ²»?????ææ¾è?ý??o?????çÞ³ç¾???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈑ェ豐サ?????跏セ????o?????釵ウ辷セ????????????????????????鈑ェ豐サ?????跏セ????o?????釵ウ辷セ????????????????????????????????????????鈑ェ豐サ?????跏セ????o?????釵ウ辷セ????????????????????????鈑ェ豐サ?????跏セ????o?????釵ウ辷セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈑ェ豐サ?????跏セ????o?????釵ウ辷セ????????????????????????鈑ェ豐サ?????跏セ????o?????釵ウ辷セ????????????????????????????????????????鈑ェ豐サ?????跏セ????o?????釵ウ辷セ????????????????????????鈑ェ豐サ?????跏セ????o?????釵ウ辷セ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱?音?????聿乗????o?????艟括?????????????????????????艱?音?????聿乗????o?????艟括?????????????????????????????????????????艱?音?????聿乗????o?????艟括?????????????????????????艱?音?????聿乗????o?????艟括?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱?音?????聿乗????o?????艟括?????????????????????????艱?音?????聿乗????o?????艟括?????????????????????????????????????????艱?音?????聿乗????o?????艟括?????????????????????????艱?音?????聿乗????o?????艟括????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?????????????o??????爾??????????????????????????治?????????????o??????爾??????????????????????????????????????????治?????????????o??????爾??????????????????????????治?????????????o??????爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?????????????o??????爾??????????????????????????治?????????????o??????爾??????????????????????????????????????????治?????????????o??????爾??????????????????????????治?????????????o??????爾???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5aae6b2bb3f3f3f3f3fe6e6bee83f84fd3f3f6f3f3f3f3f3fe7deb3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳ゆ꼇?????連얕?꾽??o?????蘂녕댚????????????????????????銳ゆ꼇?????連얕?꾽??o?????蘂녕댚????????????????????????????????????????銳ゆ꼇?????連얕?꾽??o?????蘂녕댚????????????????????????銳ゆ꼇?????連얕?꾽??o?????蘂녕댚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳ゆ꼇?????連얕?꾽??o?????蘂녕댚????????????????????????銳ゆ꼇?????連얕?꾽??o?????蘂녕댚????????????????????????????????????????銳ゆ꼇?????連얕?꾽??o?????蘂녕댚????????????????????????銳ゆ꼇?????連얕?꾽??o?????蘂녕댚???????????????????????????????????????????????????????????? |