同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????å¸?????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????å¸?????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????å¸ç???ç笳?å¸ç???????????????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????å¸?????????å¸ç???ç笳?å¸ç??????????å¸ç???ç笳?å¸ç?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????蟶?????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????蟶?????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚???????????????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????蟶?????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚??????????蟶狗枚???逍?ャウ?蟶狗枚?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽????????膃?絽?????????????絽????????膃?絽?????????????????????絽????????膃?絽?????????????絽????????膃?絽?????????????絽??????????絽????????膃?絽?????????????絽????????膃?絽?????????????????????絽????????膃?絽?????????????絽????????膃?絽?????????????????????絽????????膃?絽?????????????絽????????膃?絽?????????????絽??????????絽????????膃?絽?????????????絽????????膃?絽??????????????????????絽????????膃?絽?????????????絽????????膃?絽?????????????????????絽????????膃?絽?????????????絽????????膃?絽?????????????絽??????????絽????????膃?絽?????????????絽????????膃?絽????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帋疇???疇笳?帋疇??????????帋疇???疇笳?帋疇??????????????????帋疇???疇笳?帋疇??????????帋疇???疇笳?帋疇??????????帋?????????帋疇???疇笳?帋疇??????????帋疇???疇笳?帋疇??????????????????帋疇???疇笳?帋疇??????????帋疇???疇笳?帋疇??????????????????帋疇???疇笳?帋疇??????????帋疇???疇笳?帋疇??????????帋?????????帋疇???疇笳?帋疇??????????帋疇???疇笳?帋疇???????????????????帋疇???疇笳?帋疇??????????帋疇???疇笳?帋疇??????????????????帋疇???疇笳?帋疇??????????帋疇???疇笳?帋疇??????????帋?????????帋疇???疇笳?帋疇??????????帋疇???疇笳?帋疇?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88be796873f3f3fe79687e7acb33fe5b88be796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????躍딚????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????躍딚????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼???????????????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????躍딚????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼??????????躍뗧뻼???厭뉒С?躍뗧뻼?????????????????????????????????????????????????????????????? |