同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?ï§ë????????å?ï§ë???å?ï§ë?????????å?ï§ë?????????????å?ï§ë????????å?ï§ë???å?ï§ë?????????å?ï§ë???????????å?ï§ë???????????å?ï§ë?????????????????????å?ï§ë????????å?ï§ë???å?ï§ë?????????å?ï§ë?????????????å?ï§ë????????å?ï§ë???å?ï§ë?????????å?ï§ë???????????å?ï§ë???????????å?ï§ë??????????????????????å?ï§ë????????å?ï§ë???å?ï§ë?????????å?ï§ë?????????????å?ï§ë????????å?ï§ë???å?ï§ë?????????å?ï§ë???????????å?ï§ë???????????å?ï§ë????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆???躯巣????????蜆???躯巣???蜆???躯巣?????????蜆???躯巣?????????????蜆???躯巣????????蜆???躯巣???蜆???躯巣?????????蜆???躯巣???????????蜆???躯巣???????????蜆???躯巣?????????????????????蜆???躯巣????????蜆???躯巣???蜆???躯巣?????????蜆???躯巣?????????????蜆???躯巣????????蜆???躯巣???蜆???躯巣?????????蜆???躯巣???????????蜆???躯巣???????????蜆???躯巣??????????????????????蜆???躯巣????????蜆???躯巣???蜆???躯巣?????????蜆???躯巣?????????????蜆???躯巣????????蜆???躯巣???蜆???躯巣?????????蜆???躯巣???????????蜆???躯巣???????????蜆???躯巣????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??????????????錻?????????錻???????????????錻???????????????????錻??????????????錻?????????錻???????????????錻?????????????????錻?????????????????錻???????????????????????????錻??????????????錻?????????錻???????????????錻???????????????????錻??????????????錻?????????錻???????????????錻?????????????????錻?????????????????錻????????????????????????????錻??????????????錻?????????錻???????????????錻???????????????????錻??????????????錻?????????錻???????????????錻?????????????????錻?????????????????錻???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀?溜둃????????儀?溜둃???儀?溜둃?????????儀?溜둃?????????????儀?溜둃????????儀?溜둃???儀?溜둃?????????儀?溜둃???????????儀?溜둃???????????儀?溜둃?????????????????????儀?溜둃????????儀?溜둃???儀?溜둃?????????儀?溜둃?????????????儀?溜둃????????儀?溜둃???儀?溜둃?????????儀?溜둃???????????儀?溜둃???????????儀?溜둃??????????????????????儀?溜둃????????儀?溜둃???儀?溜둃?????????儀?溜둃?????????????儀?溜둃????????儀?溜둃???儀?溜둃?????????儀?溜둃???????????儀?溜둃???????????儀?溜둃????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓??筌뗫몕????????壓??筌뗫몕???壓??筌뗫몕?????????壓??筌뗫몕?????????????壓??筌뗫몕????????壓??筌뗫몕???壓??筌뗫몕?????????壓??筌뗫몕???????????壓??筌뗫몕???????????壓??筌뗫몕?????????????????????壓??筌뗫몕????????壓??筌뗫몕???壓??筌뗫몕?????????壓??筌뗫몕?????????????壓??筌뗫몕????????壓??筌뗫몕???壓??筌뗫몕?????????壓??筌뗫몕???????????壓??筌뗫몕???????????壓??筌뗫몕??????????????????????壓??筌뗫몕????????壓??筌뗫몕???壓??筌뗫몕?????????壓??筌뗫몕?????????????壓??筌뗫몕????????壓??筌뗫몕???壓??筌뗫몕?????????壓??筌뗫몕???????????壓??筌뗫몕???????????壓??筌뗫몕????????????????????????????????????????????????????????????????? |