同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e7a3813f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e7a3813f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²??ç¯ é«å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç£å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç??ç¯ ç¾?å²??ç¯ é«å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç£å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç??ç¯ ç£??å²??ç¯ é«å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç£å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç??ç¯ ç¾?å²??ç¯ é«å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç£å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç??ç¯ å¼?????????å²??ç¯ é«å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç£å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç??ç¯ ç¾?å²??ç¯ é«å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç£å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç??ç¯ ç£??å²??ç¯ é«å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç£å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç??ç¯ ç¾?å²??ç¯ é«å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç£å²èç¯ å¤±ç¯ å®¤?ç¯ ç??ç¯ å¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e7a3813f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e7a3813f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ??遽?髮ｫ蛛ｲ閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逎∝?閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逞??遽?辷ｾ?蛛ｲ??遽?髮ｫ蛛ｲ閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逎∝?閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逞??遽?逎??蛛ｲ??遽?髮ｫ蛛ｲ閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逎∝?閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逞??遽?辷ｾ?蛛ｲ??遽?髮ｫ蛛ｲ閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逎∝?閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逞??遽?蠑?????????蛛ｲ??遽?髮ｫ蛛ｲ閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逎∝?閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逞??遽?辷ｾ?蛛ｲ??遽?髮ｫ蛛ｲ閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逎∝?閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逞??遽?逎??蛛ｲ??遽?髮ｫ蛛ｲ閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逎∝?閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逞??遽?辷ｾ?蛛ｲ??遽?髮ｫ蛛ｲ閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逎∝?閠檎ｯ?螟ｱ遽?螳､?遽?逞??遽?蠑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e7a3813f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e7a3813f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????画??膀?紊援?絎?膀?脾??画??膀?紊援?絎?膀?????膀??????膀????画??膀?紊援?絎?膀?脾??画??膀?紊援?絎?膀?????膀?脾??????膀????画??膀?紊援?絎?膀?脾??画??膀?紊援?絎?膀?????膀??????膀????画??膀?紊援?絎?膀?脾??画??膀?紊援?絎?膀?????膀?綣???????????膀????画??膀?紊援?絎?膀?脾??画??膀?紊援?絎?膀?????膀??????膀????画??膀?紊援?絎?膀?脾??画??膀?紊援?絎?膀?????膀?脾??????膀????画??膀?紊援?絎?膀?脾??画??膀?紊援?絎?膀?????膀??????膀????画??膀?紊援?絎?膀?脾??画??膀?紊援?絎?膀?????膀?綣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e7a3813f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e7a3813f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠爾?偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠磁??偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠爾?偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠式?????????偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠爾?偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠磁??偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠爾?偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠式???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e7a3813f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e7a3813f3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e788be3fe581b23f3fe7afa0e99babe581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e7a381e581b2e8808ce7afa0e5a4b1e7afa0e5aea43fe7afa0e797943f3fe7afa0e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌깰?影좈쎁癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂즯癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂뿏??影좂댚?癌깰?影좈쎁癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂즯癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂뿏??影좂즯??癌깰?影좈쎁癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂즯癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂뿏??影좂댚?癌깰?影좈쎁癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂즯癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂뿏??影졾폀?????????癌깰?影좈쎁癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂즯癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂뿏??影좂댚?癌깰?影좈쎁癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂즯癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂뿏??影좂즯??癌깰?影좈쎁癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂즯癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂뿏??影좂댚?癌깰?影좈쎁癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂즯癌꿱?뚨캙鸚긺캙若｝影좂뿏??影졾폀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |