同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eba2833f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3fe7ab8a3fe5bda6eb81973f3f3fe8a9a3efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼ê¾½??????????æë¾??????????????ä¼ê¾½???????????????????????æë¾?????è¹ì¶??????????????????????????ä¼ê¾½??????????å¹ë¢???è¹ì¶?????ç«?彦ë???è©£ï½?????????ï¦????????????è¹ì¶????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼ê¾½????????????è¹ì¶??????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eba2833f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3fe7ab8a3fe5bda6eb81973f3f3fe8a9a3efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨碕セス??????????諱呱寮??????????????莨碕セス???????????????????????諱呱寮?????闌ケ?カ??????????????????????????莨碕セス??????????蜃ケ????闌ケ?カ?????遶?蠖ヲ????隧」???????????????????????闌ケ?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????莨碕セス????????????闌ケ?カ??????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eba2833f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3fe7ab8a3fe5bda6eb81973f3f3fe8a9a3efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌?蠑???????????????????????????篌?蠑????????????????????????????????轟???????????????????????????篌?蠑???????????豪?????轟??????腴??綵??????荅o??????????錵??????????????轟?????????????????????????????????????????????????????????????????????篌?蠑?????????????轟???????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eba2833f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3fe7ab8a3fe5bda6eb81973f3f3fe8a9a3efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍꾽??????????恙뗾??????????????伍꾽???????????????????????恙뗾?????茹잶??????????????????????????伍꾽??????????凹뢃???茹잶?????竊?彦끗???詣}?????????鍊????????????茹잶????????????????????????????????????????????????????????????????????伍꾽????????????茹잶??????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eba2833f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3fe7ab8a3fe5bda6eb81973f3f3fe8a9a3efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb9ec9eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉띻씜??????????馭숇뿾??????????????鴉띻씜???????????????????????馭숇뿾?????伍뱀왃??????????????????????????鴉띻씜??????????鴨밸쥊???伍뱀왃?????塋둃壤?걮???屋o퐴?????????癲쌎???????????伍뱀왃????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉띻씜????????????伍뱀왃??????N???????????????????????????????????? |