同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e7afa0e797943f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e7afa0e797943f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸è¹?ç½ä¸?ä¸è±ï½°å¯¬ï½£ä¸è¹?ç½ä¸?ä¸ç¯ ç??ä¸è¹?ç½ä¸?ä¸è±ï½°å¯¬ï½£ä¸è¹?ç½ä¸???ä¸è¹?ç½ä¸?ä¸è±ï½°å¯¬ï½£ä¸è¹?ç½ä¸?ä¸ç¯ ç??ä¸è¹?ç½ä¸?ä¸è±ï½°å¯¬ï½£ä¸è¹?ç½ä¸???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e7afa0e797943f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e7afa0e797943f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?∋?迺ス荳?荳?Τ?ー蟇ャ?」荳?∋?迺ス荳?荳?ッ?逞??荳?∋?迺ス荳?荳?Τ?ー蟇ャ?」荳?∋?迺ス荳???荳?∋?迺ス荳?荳?Τ?ー蟇ャ?」荳?∋?迺ス荳?荳?ッ?逞??荳?∋?迺ス荳?荳?Τ?ー蟇ャ?」荳?∋?迺ス荳???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e7afa0e797943f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e7afa0e797943f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝????巡??筝??縁衆絲?州筝????巡??筝?膀?????筝????巡??筝??縁衆絲?州筝????巡????筝????巡??筝??縁衆絲?州筝????巡??筝?膀?????筝????巡??筝??縁衆絲?州筝????巡????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e7afa0e797943f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e7afa0e797943f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七聹?璽七?七胱ー寬」七聹?璽七?七篠痔??七聹?璽七?七胱ー寬」七聹?璽七???七聹?璽七?七胱ー寬」七聹?璽七?七篠痔??七聹?璽七?七胱ー寬」七聹?璽七???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e7afa0e797943f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e7afa0e797943f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fe4b883e883b1efbdb0e5afacefbda3e4b883e881b93fe792bde4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝껇겧?熱썰툋?訝껇꺊節겼?節d툋禮뫙熱썰툋?訝껆캙廉볻?訝껇겧?熱썰툋?訝껇꺊節겼?節d툋禮뫙熱썰툋???訝껇겧?熱썰툋?訝껇꺊節겼?節d툋禮뫙熱썰툋?訝껆캙廉볻?訝껇겧?熱썰툋?訝껇꺊節겼?節d툋禮뫙熱썰툋???????????????????????????????????????????? |