同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä????Ã??Ì???Ã??????????ä????Ã??Ì???Ã??ØÅ??ä????Ã??Ì???Ã???????????ä????Ã??Ì???Ã???????????????ä????Ã??Ì???Ã??????????ä????Ã??Ì???Ã??ØÅ??ä????Ã??Ì???Ã???????????ä????Ã??Ì???Ã?????????????ä????Ã??Ì???Ã?????????????ä????Ã??Ì???Ã???????????????????????ä????Ã??Ì???Ã??????????ä????Ã??Ì???Ã??ØÅ??ä????Ã??Ì???Ã???????????ä????Ã??Ì???Ã???????????????ä????Ã??Ì???Ã??????????ä????Ã??Ì???Ã??ØÅ??ä????Ã??Ì???Ã???????????ä????Ã??Ì???Ã?????????????ä????Ã??Ì???Ã?????????????ä????Ã??Ì???Ã????????????????????????ä????Ã??Ì???Ã??????????ä????Ã??Ì???Ã??ØÅ??ä????Ã??Ì???Ã???????????ä????Ã??Ì???Ã???????????????ä????Ã??Ì???Ã??????????ä????Ã??Ì???Ã??ØÅ??ä????Ã??Ì???Ã???????????ä????Ã??Ì???Ã?????????????ä????Ã??Ì???Ã?????????????ä????Ã??Ì???Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ??フ???テ??????????????テ??フ???テ??リナ??????テ??フ???テ???????????????テ??フ???テ???????????????????テ??フ???テ??????????????テ??フ???テ??リナ??????テ??フ???テ???????????????テ??フ???テ?????????????????テ??フ???テ?????????????????テ??フ???テ???????????????????????????テ??フ???テ??????????????テ??フ???テ??リナ??????テ??フ???テ???????????????テ??フ???テ???????????????????テ??フ???テ??????????????テ??フ???テ??リナ??????テ??フ???テ???????????????テ??フ???テ?????????????????テ??フ???テ?????????????????テ??フ???テ????????????????????????????テ??フ???テ??????????????テ??フ???テ??リナ??????テ??フ???テ???????????????テ??フ???テ???????????????????テ??フ???テ??????????????テ??フ???テ??リナ??????テ??フ???テ???????????????テ??フ???テ?????????????????テ??フ???テ?????????????????テ??フ???テ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3fd8c53f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fc33f3fcc3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????述???찹?邯??찹?????????述???찹?邯??찹?唜??述???찹?邯??찹??????????述???찹?邯??찹??????????????述???찹?邯??찹?????????述???찹?邯??찹?唜??述???찹?邯??찹??????????述???찹?邯??찹????????????述???찹?邯??찹????????????述???찹?邯??찹??????????????????????述???찹?邯??찹?????????述???찹?邯??찹?唜??述???찹?邯??찹??????????述???찹?邯??찹??????????????述???찹?邯??찹?????????述???찹?邯??찹?唜??述???찹?邯??찹??????????述???찹?邯??찹????????????述???찹?邯??찹????????????述???찹?邯??찹???????????????????????述???찹?邯??찹?????????述???찹?邯??찹?唜??述???찹?邯??찹??????????述???찹?邯??찹??????????????述???찹?邯??찹?????????述???찹?邯??찹?唜??述???찹?邯??찹??????????述???찹?邯??찹????????????述???찹?邯??찹????????????述???찹?邯??찹?????????????????????????????????????????????????????????????????? |